E-40 — When the Guns Come Out 가사 및 번역
이 페이지에는 E-40의 노래 "When the Guns Come Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When them guns goes off, we be ready for war
When them guns goes off, bitches hit the floor
When them guns goes off, and them sirens roar
Better get that money, and be out the door
Racket, racket, comin' out of the back end
Dead at you, he throwin' the hot lead at you
Swang affiliate, X.O. sip, a gold getter
With the rest to gather, my cold killer
It’s «Me Against the World» like 2Pac
And like Biggie, I’m «Ready to Die» for what you got
Got a crew with killas behind me, I’m grimey
I’m one of the big body, blowin' cushions where you can find me
For figures, we bust triggers, who could fuck with us?
Dub, E-40, Christ Bearer, plus RZA
Stick you with the Blade, we gots to get paid
And for the moolah, we intertwine like French braids
And I can’t fight the feeling like one way
When it comes down to this gangsta shit and gun play
For the loot, we compute it, quick to shoot it
So hit the switch, punk blew it, and bang the music
I don’t care what it takes, we gon' make it
They say the chains too strong for us to break it
Willing to do what it takes for us to make it
And we can overcome anything we faced with
(We are soldiers after all, down by honor we won’t fall
After all, all, all, all, all…)
When them guns go off, bitches hit the floor
Or then forty four slugs gonna hit you, ho
I don’t care what it takes, I pull out a gear
Fuck the snakes, and Kurtis Blow with The Breaks off
Artie Murphy and the Petty Coat Junction
Get two thirty off the head with cold dumplings
Niggas jump when the AK bark
Crystal grip pump, make the gun niggas spark
You dig? Niggas ready for war
Been carryin' the world for so long, it ain’t heavy no more
And even when the sirens roar, I taught the violence gore to start firing more
And when we run out of bullets, and you still want static?
I grab the three eighty and pull out the automatic
We better get the money, for shootin' Mossbergs and Beretta’s
Niggas ain’t shit funny, when it comes to a brawl
Suckin' Northstar, trippin' in
Guns go off, y’all know y’all strippin'
Willing to do what it takes for us to make it
And we can overcome anything we faced with
(We are soldiers after all, down by honor we won’t fall
After all, all, all, all, all…)
Look out peon, we might of lost the battle, but we won the war
I grab a bullet, travel, bodies hit the floor
Can’t be scared of your shadow, you gotta have heart
Killas on my soil, will turn off the lights and park
Get out the car, unlock, fill out the chopper and let it chop
Walk off like nothing happened, give a fuck bout a cop
Touch you with the Blade, take off your toupee
Put my dirt in your Glocks, sometimes I do my dark in the day
My momma didn’t raise no sick, she raised a beast
And I can’t rest til my enemies rest in peace
The bigger they are, the harder they fall
Run up on me, I’ma knock the hell outta y’all
My back against the ball, strappin' and jackin', I’m puttin' hands on 'em
One hitter, quitter, bob & weavin', karate stance on 'em
Dance on 'em, ran on 'em, and land on 'em
Put my brand on 'em, stand on 'em, because I can on 'em
가사 번역
그들이 총을 쏘면 우린 전쟁을 준비할 거야
총이 떨어지면 여자들이 바닥에 부딪혀
그들이 총을 갈 때,그들에게 사이렌 포효
그 돈 받고 문밖으로 나가
라켓,뒤쪽에서 온다
너 한테 죽어,그는 당신에게 뜨거운 리드를 던져
Swang 제휴,부함장 sip,금 게터
나머지는 내 차가운 살인자를 수집 할 수 있습니다
그것은 2Pac 처럼"세계에 대한 나"입니다
그리고 비기처럼,나는 당신이 가지고 무엇을 위해"죽을 준비가"입니다
내 뒤에 킬라스와 함께 승무원을 가지고,나는 그리미입니다
나는 큰 몸 중 하나 야,당신이 나를 찾을 수있는 쿠션을 날려
수치로,우리는 트리거를 체포,누가 우리와 함께 섹스 할 수 있을까?
더빙,E-40,그리스도 무기명,플러스 RZA
검을 꽂으면 돈을 받아요
그리고 물라를 위해,우리는 프랑스 머리띠처럼 얽혀있다
그리고 나는 한 가지 방법으로 그 느낌을 싸울 수 없다
이 갱스터 똥과 총 놀이에 내려 올 때
전리품을 위해,우리는 그것을 촬영 빨리 계산
그래서 스위치를 명중,펑크는 그것을 불었다,음악을 쾅
무슨 일이 있어도 우린 해낼거야
사슬이 너무 강해서 부숴버리기엔 너무 강하대
우리가 그것을 만들기 위해 무엇이 걸리는 일을 기꺼이
그리고 우리는 우리가 직면 한 것을 극복 할 수 있습니다
(우리는 결국 군인,명예에 의해 아래로 우리는 떨어지지 않을 것입니다
결국,모든,모든,모든 모든…)
총이 떨어지면 여자들이 바닥에 부딪혀
아니면 40 개의 슬러그가 널 때릴 거야,호
무슨 일이 있어도 장비를 꺼내요
씨발 이 뱀 고 커티스 불 가 이 휴식 륙
아티 머피와 더 치소한 코트 정션
차가운 만두로 머리 떨어져 두 서른 받기
깜둥이가 짖을 때 점프
크리스탈 그립 펌프,총 깜둥이 스파크 확인
당신은 파고? 전쟁 준비 깜둥이
오랫동안 세상을 떠돌았지만 이젠 무겁지 않아
사이렌의 포효 경우에도,나는 더 많은 발사를 시작하는 폭력 고어를 가르쳤다
총알이 다 떨어지면 정적 상태를 원해?
80 을 잡고 자동을 꺼내
모스버그와 베레타에게 돈을 받는게 좋을꺼야
이 싸움에 올 때 깜둥이 똥 재미 없어
노스 스타,트리핀
총이 떨어지면,너희들은 모두'투쟁'을 알고
우리가 그것을 만들기 위해 무엇이 걸리는 일을 기꺼이
그리고 우리는 우리가 직면 한 것을 극복 할 수 있습니다
(우리는 결국 군인,명예에 의해 아래로 우리는 떨어지지 않을 것입니다
결국,모든,모든,모든 모든…)
핀을 봐,우리는 전투를 잃을 수도 있지만,우리는 전쟁에서 승리했다
총알,여행,시체들이 바닥에 부딪혔어
당신의 그림자를 두려워 할 수 없습니다,당신은 마음을 가지고 있어야합니다
내 땅에 킬러는 불을 끄고 공원을 만들 것입니다
차 밖으로 나와,잠금 해제,헬기를 작성하고 잘라 보자
아무 일도 없었던 것처럼 물러서 경찰 한판 승부해
검을 만지고,거북 벗어
네 무리들 안에 내 흙을 넣고 가끔 어둠 속에서
우리 엄마는 아프지도 않고 야수를 키웠어
적들이 평화로울 때까지 쉴 수가 없어요
그들이 더 큰,열심히 그들은 가을
뛰어내리면,모두 때려눕힐 거야.
공에 맞서고,뛰어들고,재킹하고,손에 쥐고 있어요.
한 타자,포기자,밥&짜다',가라데 자세'엠
춤추고 달려가서 땅에 묻어
내 브랜드를 씌우고 서 있어 내가 할 수 있으니까