Eagle-Eye Cherry — Twisted Games 가사 및 번역
이 페이지에는 Eagle-Eye Cherry의 노래 "Twisted Games"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He was lost in a kerosene dream
Fuelled by the urge inside
Always been told not to play with fire
Never was one to abide
It all started way back when
When the neighbor’s house burnt down
Hypnotized by the burning flame
And in that flame his love was found
Now time went on like it always does
No one knew about his love affair
Love it was it’s a twisted game
Now he’s gone with out a prayer
Today he learnt his lesson well
Today he burnt like you do in hell
I wish this tale could end another way
In twisted games we should never play
Now I’ll tell you another tale
About a boy who loved his gun
His 45 was his one best friend
Twisted games that can’t be won
Another day or so they thought
No one knew what was to come
This little town will never be the same
With a little boy who loved his gun
Today he learnt his lesson well
Today he burnt his one last shell
I wish this tale could end another way
Twisted games we should never play
가사 번역
등유 꿈에서 길을 잃었어
내부의 충동에 의해 연료
항상 불을 피우고 놀지 말라며
준수할 사람은 없었어
그것은 모두 다시 돌아 왔을 때
이웃의 집이 불타 버렸을 때
불타는 불꽃에 최면
그리고 그 불꽃에서 그의 사랑이 발견되었습니다
이제 시간은 항상 않는 것처럼 계속
아무도 그의 연애에 대해 알고하지 않았다
그것은 트위스트 게임이었다 사랑
이제 그는 기도로 떠났습니다
오늘 그는 자신의 교훈을 잘 배웠습니다
오늘 그는 당신이 지옥에서 할 것처럼 탄
나는 이 이야기가 다른 방법으로 끝날 수 있었으면 좋겠다
꼬인 게임에서 우리는 결코 재생 안
이제 나는 당신에게 또 다른 이야기를 말할 것이다
그의 총을 사랑하는 소년에 대해
그의 45 는 그의 가장 친한 친구였습니다
이길 수 없는 트위스트 게임
다른 날 또는 그래서 그들은 생각
어떻게 될지 아무도 몰라
이 작은 마을은 영원히 같지 않을 것입니다
그의 총을 사랑한 어린 소년과 함께
오늘 그는 자신의 교훈을 잘 배웠습니다
오늘 그는 마지막 껍질을 태웠다
나는 이 이야기가 다른 방법으로 끝날 수 있었으면 좋겠다
우리가 연주해서는 안 트위스트 게임