Eagle*Seagull — Last Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Eagle*Seagull의 노래 "Last Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is the Last Song
I played for you
Do you remember
I was sitting on my bed, the back against the wall
I was describing your every move
Every move you made
Do you remember?
Do you remember?
I was like
«Sarah's picking up the papers
She’s putting them on the piano
She’s walking across the room
Steps on the cat
She’s smiling at me»
Do you remember?
'Cos I remember
Even though I try to forget
So I take your advice
And relax and have a good time with friends
Oh, I know
The infection is more tolerable then the cure
So I try to find a cure for love
Can you help me?
'Cos I know, you found it for sure with your love
The infection is more tolerable then the cure
Now I know this song is nothing special
And you probably don’t recall this song at all
But in some some small way I hope you recognize
That it’s exactly the same chords
The same melody
The night that I sat in your room
On your bed as you were packing to leave
Do you remember?
'Cos I remember
Do you remember?
'Cos I remember
Even though I try to forget
So I take your advice
And relax and have a good time with friends
Oh, I know
The infection is more tolerable then the cure
So I try to find a cure for love
Can you help me?
'Cos I know, you found it for sure with your love
The infection is more tolerable then the cure
가사 번역
이 마지막 노래입니다
널 위해 연주했어
당신은 기억 하는가
나는 벽에 다시 내 침대에 앉아 있었다
나는 당신의 모든 움직임을 설명했다
당신이 만든 모든 움직임
기억나요?
기억나요?
나는 같았다
"사라가 서류를 들고 있어"
피아노에 올려놓잖아
그녀는 방을 가로 질러 걷고 있습니다
고양이 단계
그녀는 나에게 미소 지었다.»
기억나요?
내가 기억하기론
내가 잊으려고 해도
그래서 나는 당신의 조언을
그리고 휴식과 친구와 함께 좋은 시간을
아,나도 알아
감염은 치료 그 후에 더 관대합니다
그래서 난 사랑에 대한 치료법을 찾으려고 노력했어
날 도와줄수 있어?
내가 알기론 네 사랑으로 확실히 찾았으니까
감염은 치료 그 후에 더 관대합니다
이 노래는 특별하지 않다는 걸 이제 알았어
그리고 당신은 아마이 노래를 전혀 기억하지 못할 것입니다
그러나 일부 몇 가지 작은 방법으로 나는 당신이 인식 희망
정확히 같은 코드
같은 멜로디
내가 네 방에 있던 그날 밤
니 침대에서 짐싸서 떠날 때
기억나요?
내가 기억하기론
기억나요?
내가 기억하기론
내가 잊으려고 해도
그래서 나는 당신의 조언을
그리고 휴식과 친구와 함께 좋은 시간을
아,나도 알아
감염은 치료 그 후에 더 관대합니다
그래서 난 사랑에 대한 치료법을 찾으려고 노력했어
날 도와줄수 있어?
내가 알기론 네 사랑으로 확실히 찾았으니까
감염은 치료 그 후에 더 관대합니다