Eagles — Last Good Time In Town 가사 및 번역
이 페이지에는 Eagles의 노래 "Last Good Time In Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I like to go out every now and then
I can’t wait to do it again
But I haven’t had the time
Lately
I like to step out every once in a while
I kind of like to do it in style
I haven’t had the time
Lately
Lately I’ve been stayin' at home
(Stayin' at home, stayin' at home)
Workin' the crosswords, turn off the phone
(Turn off the phone, turn off the phone)
And I dream I’m on vacation
'Cause I like the way that sounds
It’s a perfect occupation
For me I don’t mind being by myself
If there’s no one else around
It’s the last good time in town
Well, I could stand up straight, get a real job
Stay up late with the same old mob
But it hasn’t crossed my mind
Lately
Put on a suit, work downtown
Then come up when the sun goes down
No, I haven’t had the time
Lately
Lately I’ve been stayin' at home
(Stayin' at home, stayin' at home)
Closin' the curtains, play jazz on trombone
(Jazz on trombone, jazz on trombone)
And I dream I’m on vacation
No, you won’t see me around
It’s a perfect situation
For me I don’t mind being by myself
'Cause I know you’ll come on down
It’s the last good time in town
Lately I’ve been stayin' at home
(Stayin' at home, stayin' at home)
Workin' the crosswords, turn off the phone
(Turn off the phone, turn off the phone)
And I dream I’m on vacation
'Cause I like the way that sounds
It’s a perfect occupation
For me, yes it is
I don’t mind being by myself
If you don’t see me around
It’s the last good time, last good time in town
가사 번역
나는 모든 이제 다음 나가서 좋아
나는 그것을 다시 할 때까지 기다릴 수 없다
하지만 시간이 없었어요
최근
난 가끔씩 나가고 싶어
나는 그것을 스타일로 할 것을 좋아합니다
나는 시간이 없었다
최근
요즘 집에서 지냈어
(집에서'stayin',집에서'stayin')
크로스워드를 작동시키고 전화를 꺼
(전화를 끄고 전화를 끄십시오)
그리고 나는 휴가에있어 꿈
그 소리가 맘에 드니까
완벽한 직업이지
나를 위해 나는 나 자신에 의해 인 것을 꺼리지 않는다
다른 사람이 없다면
이 마을에서 마지막 좋은 시간이다
똑바로 서서 진짜 직업을 구할수도 있어
같은 늙은 몹과 늦게 일어나
그러나 그것은 내 마음을 교차하지 않았습니다
최근
양복을 입고 시내에서 일하세요
해가 지면 올라와
아뇨,시간이 없었어요
최근
요즘 집에서 지냈어
(집에서'stayin',집에서'stayin')
커튼을 닫고 트롬본에서 재즈를 연주하세요
(재즈 온 트롬본,재즈 온 트롬본)
그리고 나는 휴가에있어 꿈
아니,당신은 주위에 나를 볼 수 없습니다
그것은 완벽한 상황입니다
나를 위해 나는 나 자신에 의해 인 것을 꺼리지 않는다
내려오실 거라는 거 알아요
이 마을에서 마지막 좋은 시간이다
요즘 집에서 지냈어
(집에서'stayin',집에서'stayin')
크로스워드를 작동시키고 전화를 꺼
(전화를 끄고 전화를 끄십시오)
그리고 나는 휴가에있어 꿈
그 소리가 맘에 드니까
완벽한 직업이지
나를 위해,예 그것은
나 혼자 있어도 괜찮아
내가 안 보이면
이 마을에서 마지막 좋은 시간,마지막 좋은 시간이다