Eagles — My Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Eagles의 노래 "My Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me the truth, how do you feel?
Like you’re rollin' so fast that you’re spinnin' your wheels?
Don’t feel too bad, you’re not all along
We’re all tryin' to get along
With ev’rybody else try’n' to go their way
You’re bound to get tripped, and what can you say?
Just go along 'til they turn out the lights
There’s nothin' we can do to fight it No man’s got it made till he’s far beyond the pain
And we who must remain go on living just the same
I once knew a man, very talented guy
He’s sing for the people and people would cry
They knew that his song came from deep down inside
You could hear it in his voice and see it in his eyes
And so he traveled along, touch your heart, then be gone
Like a flower, he bloomed till that old hickory wind
Called him home
My man’s got it made
He’s gone far beyond the pain
And we who must remain go on living just the same
We who must remain go on laughing just the same
가사 번역
내게 진실을 말해,당신은 어떻게 생각하십니까?
너무 빨리 달려서 바퀴를 돌리고 있는 것처럼?
너무 심하지 마,너만 있는 게 아냐
우리 모두 잘 지내려고 노력중이에요
그들의 길을 갈'다른 시도'를 구현하여
당신은 트립 얻을 수밖에 없다,당신은 무엇을 말할 수 있습니까?
불을 끌 때까지 따라가
우리가 싸울 수 있는 건 아무것도 없어 아무도 못 버텨
그리고 우리는 계속 살아야만 합니다
나는 한 번 남자,매우 재능있는 사람을 알고 있었다
그는 사람들을 위해 노래하고 사람들은 울 것입니다
그들은 그의 노래가 아래로 깊은 곳에서 온 것을 알고 있었다
당신은 그의 목소리에서 그것을 듣고 그의 눈에서 그것을 볼 수 있었다
그래서 그는 떠나,당신의 마음을 터치 함께 여행
꽃처럼,그는 그 오래된 히코리 바람까지 피웠다
집으로 불렀어요
내 부하가 해냈어
그는 고통을 훨씬 뛰어넘었습니다
그리고 우리는 계속 살아야만 합니다
우린 계속 웃어야 해