Eamon McGrath — Machine Gun Cowboy 가사 및 번역

이 페이지에는 Eamon McGrath의 노래 "Machine Gun Cowboy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s no use,
being a good woman.
It’s no use,
being a good man,
Spent half of my life,
drinking whiskey form a barrel.
And in my younger days,
I could barely ever stand.
Yeah, but I’m,
I’m a machine gun cowboy.
Throwing hearts,
throwing hearts, throwing hearts across the moon.
And I’m a man,
I’m a man without a home
Yeah, but I’m going up,
going up to heaven soon.
Yeah, but I’m going up,
I’m going up to heaven soon
And, yeah, but I’m going up,
going up to heaven soon.

가사 번역

그것은 아무 소용이 없다,
좋은 여자가 되는 거
그것은 아무 소용이 없다,
좋은 사람이 되는 것,
내 인생의 절반을 보냈다,
술을 마시는 것은 배럴을 형성합니다.
그리고 내 어린 시절,
나는 거의 서있을 수 없었다.
그래,하지만 난,
난 기관총 카우보이야
뜻 던지는 마음,던지는 마음,
마음을 던지고 달을 가로 질러 마음을 던지고.
그리고 나는 남자 야,
난 집이 없는 사람이야
네,하지만 올라갈게요,
곧 천국으로 가겠지
네,하지만 올라갈게요,
나는 곧 천국에 갈거야
그리고,그래,하지만 난 올라 갈거야,
곧 천국으로 가겠지