Earl Scruggs — True Love Never Dies 가사 및 번역

이 페이지에는 Earl Scruggs의 노래 "True Love Never Dies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The last time I thought about leavin'
Was the last time I made her cry
I talked myself out of believin'
That true, true love never dies
The first time I Thought of returnin'
Was just ten lonesome
Miles out of town
But my foolish pride
Kept these wheels a-turnin'
Yeah, there was nothin'
On this earth gonna shut me down
But if I had one drop of water
For each and every tear I have cried
I’d sail back to her on an ocean of sorrow
True, true love never dies
Well, the fires of anger turn to ashes
Your pride will forsake you, by and by The lonesome is not surely passin'
That ol' true, true love never dies
Well, if I had one drop of water
For each and every tear I have cried
I’d sail back to her on an ocean of sorrow
True, true love never dies
No, it never does
Well, if I had one drop of water
For each and every tear I have cried
Well, I’d sail back to her
On an ocean of sorrow
True, true love never dies
Well, I’d sail back to her
On an ocean of sorrow
True, true love never dies
Oh, it never dies, no, it never does
No, no, no True, true love
True, true love
True, true love

가사 번역

마지막으로 떠날 생각했을 때
마지막으로 울게 한 건
나는 신자에게서 내 자신을 이야기했다.
진정한 사랑은 결코 죽지 않는다
돌아온다고 처음 생각했을때
단지 10 외로웠습니다
마을에서 마일
하지만 내 어리석은 자존심
이 바퀴를 계속...
네,아무것도 없었어요
이 지구에선 날 막을 거야
하지만 물 한 방울 있었으면
각각의 모든 눈물을 위해 나는 울었다
나는 슬픔의 바다에서 그녀를 다시 항해 할 것입니다
진실한 사랑은 결코 죽지 않는다
음,분노의 화재는 재로 변합니다
당신의 자존심은 당신을 버릴거고,외로움을 지나치지 않을 것입니다.
진실한 사랑은 결코 죽지 않는다
물 한 방울 있었으면
각각의 모든 눈물을 위해 나는 울었다
나는 슬픔의 바다에서 그녀를 다시 항해 할 것입니다
진실한 사랑은 결코 죽지 않는다
아니,그것은 결코
물 한 방울 있었으면
각각의 모든 눈물을 위해 나는 울었다
글쎄,나는 그녀에게 다시 항해 할 것이다
슬픔의 바다 위에
진실한 사랑은 결코 죽지 않는다
글쎄,나는 그녀에게 다시 항해 할 것이다
슬픔의 바다 위에
진실한 사랑은 결코 죽지 않는다
오,그것은 결코 죽지 않는다,아니,결코 죽지 않는다
아니,아니,아니,아니 사실,진정한 사랑
진실한,진실한 사랑
진실한,진실한 사랑