Earl Thomas Conley — Attracted to Pain 가사 및 번역
이 페이지에는 Earl Thomas Conley의 노래 "Attracted to Pain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In solemn response, to your wishes and wants
I stand with my heart in my hands
Though the courage it takes to live with mistakes
Makes me feel less than a man
Because girl you’re the beat that robs me of sleep
By keeping my face in the rain
But how can I rest, when your love’s the test
That leaves me with no one to blame
And proves I’m attracted to pain
Unintentional pain
Like a continual rain that’s falling
Down on me So with helpless consent I pay for the rent
On a room where we hide in the dark
From a woman and child whose love is on trial
By a man who once swore on his heart
That only in death would they part
But unintentional pain keeps calling
Like a continaul rain that’s falling
Down on me Down on me Down on me Down on me
가사 번역
당신의 소원과 원에 엄숙한 응답에서는,
나는 내 손에 내 마음과 함께 서
하지만 용기는 실수와 함께 살아야 한다
남자보단 덜해
왜냐면 네가 날 엿먹인 여자니까
비에 내 얼굴을 유지함으로써
하지만 당신의 사랑이 시험일 때 어떻게 쉬겠어요
그럼 날 비난할 사람은 없어
그리고 내가 고통에 매료되었음을 증명한다.
의도하지 않은 고통
지속적인 비가 내리는 것처럼
무력 동의에 따라 나는 임대료를 지불 할 수 있도록 나를 아래로
어둠 속에 숨는 방
한 여자와 아이에게서 그 사랑이 재판에 있습니다
한 번 가슴에 맹세 한 사람에 의해
오직 죽음만이
그러나 의도하지 않은 고통이 계속 전화
계속 비가 내리는 것처럼
나를 아래로 나를 아래로 나를 아래로 나를 아래로 나를 아래로