Earl Thomas Conley — Love Out Loud 가사 및 번역

이 페이지에는 Earl Thomas Conley의 노래 "Love Out Loud"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t bragg about you to everyone I meet
I don’t sing you praise’s in the crowd
Oh but deep inside my heart your the most important part
Oh I’m just no good at love… out… loud
When you’re here beside me Deep… in my arms
I can’t seem to get my feelings out
I know that you deserve
the tenderness of words
But I’m… just no good at love… out… loud
Love out loud it don’t come easy
Love out loud is hard for me Deep inside my heart is singing
And reciting poetry
Please don’t read my silence as a cause for any doubt
I’m just no good at love… out… loud
There’s some real good talkers
I hear them every day
But I’m not sure they know what love’s about
Oh, but everything I do is a silent I love you
And I’m just no good at love… out… loud
Love out loud it don’t come easy
Love out loud is hard for me Deep inside my heart is singing
And resiteing poetry
Please don’t read my silence as a cause for any doubt
I’m just no good at love
I’m just no good at love
I’m just no good at love… out… Loud
Love out loud
Love out loud
Love out loud

가사 번역

내가 만난 모든 사람에게 허풍쟁이처럼 굴지 않아
찬양은 군중 속에서 부르는 게 아니야
오,하지만 내 마음 깊은 당신의 가장 중요한 부분
오,난 그냥 사랑을 잘 해요...
내 옆에 있으면 내 품에 안겨
나는 내 감정을 얻을 수없는 것 같다
난 당신이 자격이 있다는 것을 알고
단어의 부드러움
하지만 난...사랑에 빠져서...
큰 소리로 사랑 그것은 쉽게 오지 않는다
큰 소리로 사랑 내 마음 안에 깊은 나를 위해 열심히 노래
그리고 시를 낭송
내 침묵을 의심할 여지 없이 읽어주시오
난 사랑에 빠져서...
말투가 참 좋더라
나는 매일 그들을 듣고
그러나 나는 그들이 사랑에 대해 무엇을 알고 확실하지 않다
오,하지만 내가 하는 모든 일은 침묵이야 난 널 사랑해
난 사랑에 빠져서...
큰 소리로 사랑 그것은 쉽게 오지 않는다
큰 소리로 사랑 내 마음 안에 깊은 나를 위해 열심히 노래
그리고 시를 부활
내 침묵을 의심할 여지 없이 읽어주시오
난 그냥 사랑에 좋은 아니에요
난 그냥 사랑에 좋은 아니에요
난 사랑에 빠져서...
큰 소리로 사랑
큰 소리로 사랑
큰 소리로 사랑