Earl Thomas Conley — That Was a Close One 가사 및 번역
이 페이지에는 Earl Thomas Conley의 노래 "That Was a Close One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I loved her because she was there
And I knew along that it wasn’t fair but I didn’t care
Then I got the hell out of there
That was a close one
I kept my freedom intact got rid of the hassle and rid of the flack yeah I cut
me some slack
And I never thought I’d want it back
And that was a close one
That was a close one
And if I hadn’t of run she might have got away with my heart
So I played it smart
That was a close one
But I kept my cool never let down my guard
That was a close one
The winter of '79 was so cold and lonely I found a good woman she took me inside
And I swear to God I really tried
And that was a close one
Will there ever be a love of my life when I’m out of my pride And out of my mind in the nick of time
And when the feeling in here is fine
That’s the close ones
That was a close one
And if I hadn’t of run she might have got away with my heart
My precious heart
That was a close one
But I kept my cool and never let down my guard
That was a close one
(whew)
That was a close one
I love her because she was there
That was a close one
That was a close one
Winter of '79
That was a close one
That was a close one
She might have got away with my heart
That was a close one
가사 번역
그녀가 거기 있었기 때문에 나는 그녀를 사랑했다
공평하지 않다는 걸 알았지만 신경도 안 썼어
그럼 난 거기에 지옥을 얻었다
거의 다 왔어
나는 번거 로움을 제거하고 그래 내가 잘라 플랙 제거있어 그대로 내 자유를 유지
나에게 약간의 여유
그리고 나는 그것을 다시 할 것이라고 생각하지 않았다
그리고 그 가까운 하나였다
거의 다 왔어
그리고 내가 도망가지 않았다면 그녀는 내 마음으로 도망쳤을지도 몰라
그래서 나는 그것을 스마트
거의 다 왔어
그러나 나는 나의 차가운 유지 결코 내 경비를 실망시키지 않았다
거의 다 왔어
79 년의 겨울은 너무 춥고 외로웠고,그녀가 나를 안으로 데려간 좋은 여자를 발견했다
정말 노력했어요
그리고 그 가까운 하나였다
내 인생의 사랑이 내 자존심에서 벗어나
그리고 여기에서의 느낌은 괜찮을때도
즉 가까운 것들
거의 다 왔어
그리고 내가 도망가지 않았다면 그녀는 내 마음으로 도망쳤을지도 몰라
나의 소중한 마음
거의 다 왔어
그러나 나는 나의 차가운 유지하고 내 경비를 실망시키지 않았다
거의 다 왔어
(휴)
거의 다 왔어
그녀가 거기 있었기 때문에 나는 그녀를 사랑 해요
거의 다 왔어
거의 다 왔어
79 년의 겨울
거의 다 왔어
거의 다 왔어
내 마음을 빼앗았을지도 몰라
거의 다 왔어