Early Next Year — Girl Like Her 가사 및 번역
이 페이지에는 Early Next Year의 노래 "Girl Like Her"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s a girl from jersey and she’s lovely.
She’s got me thinking about her constantly.
I like the way she does her hair and makeup.
Should take a picture cause i just can’t get enough.
But i know i could never have that girl,
Cause i have low self-esteem,
And i know that a girl like her,
Would never want a guy like me.
My friends all say «stop being down on yourself,
You’ll find a girl someday who wants you and
Nobody else» my friends all say
«stop being down on yourself, you’ll be happy again,
You owe it to yourself.»
Think i saw her at the show last sunday.
Think she might have even looked my way.
I watched her dancing in the crowd.
But when the show was over she wasn’t around.
I don’t know how many times i looked for you,
But you were never around.
I looked at all the clubs and all the shows,
Every venue in this town. but now i see you,
Now i’m with you, and there’s nothing more to be said.
I guess in the future i’ll put a bit more faith in my friends.
가사 번역
그녀는 뉴저지에서 소녀 그리고 그녀는 사랑 스럽다.
그녀는 나를 끊임없이 그녀를 생각하게합니다.
나는 그녀가 그녀의 머리와 메이크업을 수행하는 방법을 좋아한다.
사진 한 장 찍어야 할 것 같아요
하지만 난 절대 그 여자를 가질 수 없다는 걸 알아,
나는 낮은 자부심을 가지고 있기 때문에,
그리고 나는 그녀 같은 여자를 알고있다,
나 같은 남자는 원치 않아
내 친구들은 모두"너 자신을 내려 놓지 말라"고 말합니다,
언젠가 당신을 원하는 여자를 찾게 될 거예요
아무도"내 친구들은 모두 말한다
"자신을 내려 그만,당신은 다시 행복 할 것이다,
너 스스로 빚졌어»
지난주 일요일에 봤어
내 길을 찾은 것 같아
나는 군중에서 그녀의 춤을 보았다.
하지만 쇼가 끝났을 때 그녀는 주변에 없었어.
널 얼마나 많이 찾았는지 모르겠어,
하지만 당신은 주변에 없었어요.
나는 모든 클럽과 모든 쇼를 보았다,
이 마을의 모든 장소. 하지만 이제 보니,
이제 너와 함께있어 더 이상 할 말이 없어
나는 미래에 내 친구에 좀 더 믿음을 넣어 것 같아요.