EarlyRise — Over 가사 및 번역
이 페이지에는 EarlyRise의 노래 "Over"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re slipping down, we’re climbing up,
Seems like we’ve reached a dead end.
We keep fighting, keep making up,
Looks like we’re going nowhere.
Doesn’t help when you try to cover it up,
You know we’re growing apart.
Doesn’t help when you lose your mind completely,
You just push me farther away.
I’m sorry, but you’re gonna have to move on now,
'Cause you’re really starting to get on my nerves.
I’m waiting 'til you get back home,
So I can finally get this over with.
So sick of telling you what to do,
God damn, I ain’t your mother.
Keep listening to you whining,
Don’t know why I even bother.
And I don’t wanna pretend and push you around,
'Cause it’s just gonna make it worse.
There’s no point in trying to convince me,
Don’t feel anything anymore.
I’m sorry, but you’re gonna have to move on now,
'Cause you’re really starting to get on my nerves.
I’m waiting 'til you get back home,
So I can finally get this over with.
가사 번역
우리는 아래로 미끄러지고,올라가고 있습니다,
막다른 골목에 도착한 것 같군
우린 계속 싸우고,화해하고,
우린 아무데도 안가
당신이 그것을 은폐하려고 할 때 도움이되지 않습니다,
우리가 떨어져 자라는 거 알잖아
당신이 당신의 마음을 완전히 잃을 때 도움이되지 않습니다,
날 좀 더 멀리 밀어줘
미안하지만 이제 잊어야 해,
내 신경을 긁는 것 같아
네가 집에 돌아올 때까지 기다려,
그래서 나는 마침내 이것을 끝낼 수 있습니다.
할 일을 말하는 것도 지겨워,
젠장,난 네 엄마가 아니야
계속 징징대,
내가 왜 신경쓰는지 모르겠네
널 밀어붙이고 싶지 않아,
더 나빠질 테니까
날 설득하려고 할 필요는 없어,
더 이상 아무것도 느끼지 마세요.
미안하지만 이제 잊어야 해,
내 신경을 긁는 것 같아
네가 집에 돌아올 때까지 기다려,
그래서 나는 마침내 이것을 끝낼 수 있습니다.