Earth Opera — The Child Bride 가사 및 번역
이 페이지에는 Earth Opera의 노래 "The Child Bride"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your father didn’t mean to send you away
He only thought that you were out at play
And now he looks at all the pictures in your room
And sees your face appear behind the moon
The pale room empty
Echoes on her children’s tears
Forgotten shadows dancing
Dream beyond the years
And mother didn’t mean to cry so proud
Among the guests she felt one tear allowed
She only thought you look so good
Black orchids and your lace mantilla hood
Is sister dancing
With the bride groom on the floor
Names and unknown faces
Reappearing at the door
And you didn’t want to wake up all alone
And find you never, ever can go home
And the no tomorrow morning’s rush ahead
Slipping silent silver needles in your head
No poem depicting
Painted faces on the bed
Empty prayers to be inside you
When the love is dead
가사 번역
네 아버지는 널 멀리 보내려 하지 않았어
그는 단지 당신이 놀이에 밖으로 있다고 생각
그리고 지금 그는 당신의 방에있는 모든 사진을 본다
그리고 당신의 얼굴이 달 뒤에 나타나는 것을 봅니다
창백한 방 빈
그녀의 아이들의 눈물에 메아리
잊혀진 그림자 춤
년 이상 꿈
그리고 어머니는 너무 자랑 울고 의미하지 않았다
손님 중 그녀는 하나의 눈물을 허용 느꼈다
그녀는 단지 당신이 너무 좋아 보인다 생각
검은 난초와 레이스 옥수수 후드
자매 춤입니까
신랑 신부랑 바닥에
이름과 알 수없는 얼굴
문에 다시 나타남
그리고 당신은 혼자가 깨어 싶지 않았다
그리고 당신은 결코,이제까지 집에 갈 수 찾을 수 없습니다
그리고 내일 아침은 서두르지 않습니다
당신의 머리에 있는 침묵하는 은 바늘을 미끄러지기
묘사하는 시 없음
침대에 그려진 얼굴
빈기도는 당신 안에 있습니다
사랑이 죽었을 때