Eartha Kitt — Hesitating Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Eartha Kitt의 노래 "Hesitating Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hello Central, what’s the matter with this line?
I wanna talk to that sweet man of mine
Tell me how long will I have to wait?
Please give me two nine eight, why do you hesitate?
What do you say, can’t talk to my man?
A storm last night blowed the wire all down
Tell me how long will I have to wait?
Will he come back now or will he hesitate?
Procrastination is the thief of time
So all the wise owls say
One stitch in time may save nine
Tomorrow’s not today
And if you put off, someone’s bound to Sunday night, my beau proposed to me Said he’d be happy if his wife I’d be Oh, how long will I have to wait?
Come be my wife, my Kate, why do you hesitate?
Well I declined him, just for a stall
He left that night on the Cannonball
Oh, how long will I have to wait?
Will he come back now or will he hesitate?
I’d be his, he’d be mine and I’d be feelin' gay
Left alone, grieve and pine, my best friend’s gone away
He’s gone and left me the hesitating blues
The hesitating blues, those hesitating blues
가사 번역
센트럴,이 라인은 무슨 일이야?
내 귀여운 남자랑 얘기하고 싶어
내가 얼마나 기다려야 할 것 말해?
두 아홉 팔 주세요 왜 망설이세요?
내 친구랑 얘기하면 안 돼?
지난 밤 폭풍은 모든 아래로 와이어를 출혈
내가 얼마나 기다려야 할 것 말해?
그가 지금 다시 올 것인가,주저 할 것인가?
지연은 시간의 도둑 이다
그래서 모든 현명한 올빼미는 말한다
시간에 한 스티치는 구를 저장할 수 있습니다
오늘은 내일이 아니야
고 넣으면,사람을 화요일 밤,내 보는 제안하는 나에게 말했다면 그는 행복한 경우에 그의 아내가 나는 것 아,어떻게 긴 것이다 나는 기다려야 할까요?
내 아내가 되어줘,케이트 왜 망설이지?
글쎄 난 그냥 실속,그를 거절
그날 밤 포탄 맞았어요
오,얼마나 기다려야 하죠?
그가 지금 다시 올 것인가,주저 할 것인가?
나는 그의 것,그는 내 것 그리고 난'게이 느낌 것
외롭고 슬퍼하고 소나무를 두고 내 절친은 사라졌어
그는 사라 졌어요 나에게 주저 블루스를 떠났습니다
망설이는 파랑,망설이는 파랑 그들