Earthling — Branded Youth 가사 및 번역

이 페이지에는 Earthling의 노래 "Branded Youth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You be the Bonny baby I’ll be the Cly-Clyde*
Let me take you, take on another ride
I’ll get you back to your papa by teatime
We’re gonna ease time, we’re gonna freeze time
I’ll be your alibi, I’ll be your samurai.
Got what you wanted in the end right,
Didn’t see you coming in my headlights,
Me and the monkey gonna go on strike,
Breaking out of prison like I’m Dolomite.
I’m only what I’m like when I’m on the mic
I keep my friends tight.
Plug my mic in, keep fighting
Not a black thing, not a white thing
Reading Richard Wright getting lost like lightning
I’m like the kids in that movie called The Shining
I’ve got a plan more simple than Simon
She only stays with me because she thinks she has to,
I wanna know but I’m too scared to ask her,
I can’t write because my hands are made of plasma,
She only stays with me because she thinks she has to,
I wanna know but I’m too scared to ask her,
I can’t write because my hands are made of plaster,
Wickedness is getting easier to master.
All this losing got me into new things
I’m in the pawn shop pawning the diamond rings,
I buy a gun with the money that they bring,
She’s with me, she’s close but we aint faking.
Didn’t see you coming in my headlights,
Me and the monkey gonna go on strike,
Breaking out of prison like I’m Dolomite.

가사 번역

넌 내가 클라이드가 될 수 있어*
한 번 더 태워다 줄게
티타임 아빠에게 데려다줄게
시간을 덜어주고 얼어붙을 거야
알리바이가 되겠습니다 사무라이가 되겠습니다
당신이 원하는 걸 결국 바로 잡았어,
내 헤드라이트에 들어오는 거 못 봤어?,
나와 원숭이가 공격할 거야,
백운석처럼 감옥에서 나와
난 그냥 마이크에 있을 때
나는 내 친구를 꽉 유지합니다.
내 마이크를 연결,싸움을 계속
흑인도 아니고 백인도 아니고
읽기 리처드 라이트 번개처럼 길을 잃기
'샤이닝'이라는 영화 속의 애들처럼
사이몬보다 간단한 계획이 있어
나랑 같이 있어야 한다고 생각하니까,
나도 알고 싶어 하지만 그녀를 물어 너무 무서워,
내 손이 플라즈마로 만들어 졌기 때문에 나는 쓸 수 없다,
나랑 같이 있어야 한다고 생각하니까,
나도 알고 싶어 하지만 그녀를 물어 너무 무서워,
내 손이 석고로 만들어 졌기 때문에 나는 쓸 수 없다,
사악함은 쉽게 마스터 할 수 있습니다.
이 모든 잃는 새로운 것들로 저를 얻었다
나는 다이아몬드 반지를 전당포에 있어요,
나는 그들이 가지고 돈으로 총을 구입,
그녀는 나와 함께,그녀는 가까이 있지만,우리는 가짜 앤트.
내 헤드라이트에 들어오는 거 못 봤어?,
나와 원숭이가 공격할 거야,
백운석처럼 감옥에서 나와