Eastern Sunz — Up In Flames 가사 및 번역
이 페이지에는 Eastern Sunz의 노래 "Up In Flames"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stop the presses and strike up the band
Cause I came to send a message with the mic in my hand
People fighting over resources, dying for land
And we just let the evil empires try and expand
We can bury our heads or draw a line in the sand,
Against the ones ready strike and lay you right where you stand
Live a firestarter, die a martyr, sayonara
Ain’t no time for waiting on a knight in shining armor
The planet’s gotten rotten at the surface and the core
And the people walk around without a purpose anymore
The tip of the melting iceberg, it’s just getting warm
We’ll need one hell of an umbrella to weather the shit storm
You gotta ask yourself what your gonna do
When we see world war three and civil war two
And quite frankly I don’t know about you
But when shit hits the fan I won’t be trying to stay cool
Said one, two, one, two
Said I don’t know what to do
So many problems to solve
No time for getting involved
My only hope is there’s a future for kids
Forced to grow up on a planet where it’s hostile to live
Earth Mother, god we failed in so many ways
Look to the skies, they’re polluted and gray
Clear-cut forests bald-headed, totally shaved
Topsoil erodes and all the animals fade
How we make it to this horrible phase?
Corporatocracy clench the whole world, sell their soul for what pays
We’re a virus like the bird flu and AIDS
Educated with good grades, still we don’t know how to behave
There was a time when fresh water was still drinkable
Now that be unthinkable, Pepsi bottle it and sell it to you
There’s nothing in the world like sitting under a tree
But carnage be the only thing that I see, and tree stumps
Cause we dumps pollution into oceans and streams
Transforming them to toxic it seems
There’s no regard for other living beings, just the diamonds and bling
Infatuation with material things
The world going down in kerosene dreams
Conflict diamond in the rough, sipping poison out of streams
It’s progress, baby, I mean deformed babies
Monsanto thanks thee for consuming the virus.
Now let’s contaminate the dirt, extrapolate the worth
Laminate the hurt, dominate and intoxicate the Earth
Word to wasteland, industrial taste, waste bland
Pass the petrol chemicals so I can build castles out of radiated sand
Bathe in blood bank, bailout, fractional-reserve system, sell out
Genetically modified monster made out of carcinogens and fallout
Now fill out these forms
Big Brother is watching you getting high off the toxins
Of course, better open your eyes before you wake up
And hear the sound of troops boots marching
가사 번역
프레스 중지하고 밴드를 공격
내 손에 마이크와 메시지를 보내러 왔거든
사람들은 자원을 두고,땅을 위해 죽어가고
그리고 우리는 단지 사악한 제국을 시도하고 확장 할 수 있습니다
우리는 우리의 머리를 묻어 또는 모래에 선을 그릴 수 있습니다,
준비 파업에 대해 당신이 어디에 서 당신을 누워
방화범 라이브,순교자 사망,사요 나라
빛나는 갑옷의 기사를 기다릴 시간이 없어
지구가 썩어가고 있어
그리고 사람들은 더 이상 목적없이 주위를 산책
빙산의 일각에,그것은 단지 따뜻한 점점
폭풍을 극복하려면 엄브렐라가 필요해
스스로에게 뭘 할지 물어봐
우리가 차 세계 대전과 남북 전쟁 2 를 볼 때
그리고 솔직히 나는 당신에 대해 모른다
그러나 똥이 팬을 명중 할 때 나는 멋진 유지하려고하지 않습니다
하나,둘,하나,둘
뭘 해야 할지 모른다고
해결해야 할 많은 문제
관여할 시간 없어
내 유일한 희망은 아이를 위해 미래가 있다는 것입니다
지구상에서 자라야 적대적인 삶을 살 수 있어요
지구 어머니,하나님 우리는 많은 방법으로 실패
하늘을 봐,그들은 오염 회색이야
삭감한 대머리 숲,완전히 면도
표피는 침식하고 모든 동물은 퇴색합니다
우리는 어떻게이 끔찍한 단계로 그것을 만들 수 있습니까?
상병분비들이 전 세계를 꽉 쥐고,대가를 치르게 하는 영혼을 팔아
우리는 조류 독감과 에이즈 같은 바이러스입니다
좋은 성적을 가진 교육을,아직도 우리는 행동하는 방법을 모른다
신선한 물 여전히 마실 수 있었다 시간이 있었다
이제 상상도 할 수없는,펩시 병 그것은 당신에게 그것을 판매
나무 밑에 앉아있는 것 같은 세상에는 아무것도 없어
그러나 대학살은 내가 보는 유일한 것,그리고 나무 그루터기
우리가 오염물을 해양과 시내로 버리기 때문에
그들을 독성으로 변형시키는 것 같습니다
다른 생명체나 다이아몬드나 블링 따위 상관없어
재료 것들과 함께 심취
등유 꿈에서 세상이 무너지고
거친 갈등 다이아몬드,스트림에서 독을 홀짝
진전이야,내 말은 변형된 아기들
몬산토는 바이러스를 소비에 대한 그대 감사합니다.
이제 먼지를 오염시키고 가치를 추정합시다
상처를 라미네이트,지배와 지구를 중독
황무지에 낱말,산업 맛,폐기물 개성
가솔린 화학제품을 전달해서 모래에서 성을 만들 수 있어요
혈액 은행,구제 금융,분수 예비 체계에 있는 목욕은,매진합니다
발암물질과 낙진으로 만든 유전자 변형 괴물
이제 이러한 양식을 작성하십시오
큰 오빠는 독소에서당신이빨뚝떨어지는 걸 보고 있어요
당신이 깨어 전에 물론,더 나은 눈을 열어
그리고 군대 부츠 행진의 소리를 들어라.