Ebba Grön — Handgranat ... ge sig totalt 가사 및 번역
이 페이지에는 Ebba Grön의 노래 "Handgranat ... ge sig totalt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Har du hållt en handgranat
Just som den ska slängas?
Har du känt ett hjärta bulta
Som om det vill sprängas?
Nånting har hänt med dej i natt
För du kan inte ens ta dej upp
Och ta dej ner, för det du fick
Det syns bara i mikroskop
Har du hållt en handgranat…
Kärlek spelar både med kött och själ
Men dina flickor rider högt, suger av
Din sönderstuckna arm — ge sej totalt
Har du tänt en gnista hopp
Hos dom som du vill gäcka?
Har du känt att kärlek
Det är nåt som är befläckat?
Kan du få solen att lysa i natt?
Solen och månen, dom kan byta plats
Kan du få solen att lysa för mej?
Har du hållt en handgranat…
Nånting har hänt med dej i natt
Det fanns nåt att kämpa för, men du är lat
Du glömde vad det var — ge sej totalt
Har du hållt en handgranat…
Har du tänt en gnista hopp
Hos dom som du vill gäcka?
Har du känt att kärlek
Det är nåt som är befläckat?
가사 번역
수류탄 들고 있었어?
그냥 멀리 던져해야 같이?
당신은 심장 두근 거리는 느낌이 있나요
폭발하고 싶어?
어제 밤에 무슨 일이 있었어요?
널 데려갈 수도 없고
그리고 당신이 가지고 무엇을 위해,당신을 데려 가라
그것은 단지 현미경의 밑에 보일 수 있습니다
수류탄 들고 있었어?…
사랑은 살과 영혼과 함께 재생됩니다
하지만 당신의 여자,높은 타고 빠는
찢어진 팔-나에게 그것을 줘
당신은 희망의 불꽃을 불 적이 있습니까
회피하고 싶은 분들과 함께요?
당신은 그 사랑을 느꼈습니까
뭔가 얼룩이 졌습니까?
오늘 밤 햇볕을 비춰줄 수 있어?
태양과 달,그들은 장소를 변경할 수 있습니다
당신은 나를 위해 태양 빛을 만들 수 있습니까?
수류탄 들고 있었어?…
어제 밤에 무슨 일이 있었어요?
이 싸움에 대한 뭔가가 있었다,그러나 당신은 게으른입니다
당신은 그것이 무엇인지 잊어 버렸습니다-자신에게 총을 줘
수류탄 들고 있었어?…
당신은 희망의 불꽃을 불 적이 있습니까
회피하고 싶은 분들과 함께요?
당신은 그 사랑을 느꼈습니까
뭔가 얼룩이 졌습니까?