Ebi — Asal 가사 및 번역
이 페이지에는 Ebi의 노래 "Asal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
میام از شهر عشق و کوله بارِ من غزل
پر از تکرار اسم خوب و دلچسب عسل
کسی که طعم اسمش طعم عاشق بودنِ
طلوع تازه خواستن تو رگهای منِ
میام از شهر عشق و کوله بار من غزل
پر از تکرار اسمِ خوب و دلچسب عسل
عسل مثل گلِ، گلِ بارون زده
به شکل نابِ عشق که از خواب اومده
سکوت لحظه هاش هیاهوی غمِ
به گلبرگ صداش هجوم شبنمِ
نیاز من به او ، ورای خواستنِ
نیاز جویبار ، به جاری بودنِ
کسی که طعم اسمش طعم عاشق بودنِ
تمام لحظه ها مثل خودِ من با منِ
تویی که از تمامِ عاشقا عاشقتری
منو تا غربت پاییز چشات می بری
کسی که عمق چشماش جای امن بودنِ
تویی که با تو بودن بهترین شعر منِ
تو مثل خواب گل، لطیف و ساده ای
مثل من عاشقی، به خاک افتاده ای
یه جنگل رمز و راز ، یه دریا ساده ای
اسیرِ عاطفه، ولی آزاده ای
نیاز من به تو، ورای خواستنِ
نیاز جویبار، به جاری بودن
نیازِ من به تو، ورایِ خواستنِ
نیاز جویبار، به جاری بودنِ
가사 번역
나는 사랑의 도시와 내 바텐더 소네트에서 온
반복되는 좋은 이름과 풍성한 꿀으로 가득 찬
그의 이름을 맛보는 사람,사랑의 맛.
그들은 내 혈관에 새 새벽을 요청했다.
나는 사랑의 도시와 내 바텐더 소네트에서 온
반복되는 좋은 이름과 풍성한 꿀으로 가득 찬
꿀 비가 꽃처럼 오네
순수한 사랑의 형태로 일어났죠
그의 순간의 침묵,슬픔의 팡파르.
이슬 감염의 꽃잎에
내가 원하는 그 이상 그를 위해 필요
스트림 필요
그의 이름을 맛보는 사람,사랑의 맛.
나 같은 모든 순간은 나와 함께
널 가장 사랑하는 사람은 너야
가을의 눈빛으로 날 데려가
그의 눈 깊은 사람은 안전했다.
넌 내 최고의 시야
당신은 꽃 자고,부드럽고 간단합니다.
나처럼 넌 사랑에 빠졌고 묻혔어
수수께끼의 숲,단순한 바다.
넌 포로지만 자유야
당신을 위한 나의 필요,원하는 저쪽에
스트림 필요
당신을 위한 나의 필요,원하는 저쪽에
스트림 필요