Ebi — Gol Vajeh 가사 및 번역
이 페이지에는 Ebi의 노래 "Gol Vajeh"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
وقتی که من عاشق میشم
دنیا برام رنگ دیگه ست
صبح خروس خونش
برام انگار یه آهنگ دیگه ست
وقتی که من عاشق میشم
ترانه هام عاشق ترن
گل واژه های شعر من
رنگ گلها رو میبرن
عشق واسه من یه معجزه س
تو لحظه های بی امید
تو صبح سردم
مثل طلوع خورشید
فصل شکوفایی شعر
تو باغ احساس منه
ناجی قلبم
عشقه بدون تردید
وقتی که من عاشق میشم
دنیا برام رنگ دیگه ست
صبح خروس خونش
برام انگار یه آهنگ دیگه ست
وقتی که من عاشق میشم
ترانه هام عاشق ترن
گل واژه های شعر من
رنگ گلها رو میبرن
وقتی که من عاشق میشم
عاشق تر از من دیگه نیست
تو جون سپردن واسه عشق
هیچکی سر از من دیگه نیست
دار و ندارمو میخوام
به پای عشقم ببازم
میخوام که یک تنه برم
به لشکر غم بتازم
وقتی که من عاشق میشم
فصل دوباره موندنه
فصل رباعی و غزل
وقت ترانه خوندنه
وقت تو بیداری شب و
به مرز صبح رسوندنه
وقتی که من عاشق میشم
دنیا برام رنگ دیگه ست
صبح خروس خونش
…برام انگار یه آهنگ دیگه ست
가사 번역
내가 사랑에 빠질 때
세상은 나를 위해 또 다른 색입니다.
아침 닭띠.
그것은 나를 위해 다른 노래 같아요.
내가 사랑에 빠질 때
내 노래는 더 사랑
꽃 내 시의 단어
그들은 꽃을 가져 가라.
사랑은 내게 기적이야
희망없는 순간에.
아침엔 차가워
일출 같은.
시의 번성 장
정원에서 나 같은 느낌이 든다.
내 마음의 구원자
주저 없이 사랑
내가 사랑에 빠질 때
세상은 나를 위해 또 다른 색입니다.
아침 닭띠.
그것은 나를 위해 다른 노래 같아요.
내가 사랑에 빠질 때
내 노래는 더 사랑
꽃 내 시의 단어
그들은 꽃을 가져 가라.
내가 사랑에 빠질 때
더 이상 날 사랑하지 않아
당신은 사랑을 위해 죽는다.
내 머릿속엔 아무도 없어
난 없어 나는 하나를 원한다.
내 사랑의 발에
난 트렁크를 원해
슬픔의 군대를 습격.
내가 사랑에 빠질 때
다시 머물 시즌입니다.
콰트레인과 소네트
노래할 시간이야
이제 일어나
아침 국경이야
내가 사랑에 빠질 때
세상은 나를 위해 또 다른 색입니다.
아침 닭띠.
그래,다른 노래 같아