Ebi — Sabad 가사 및 번역

이 페이지에는 Ebi의 노래 "Sabad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

تن تو کو؟
تن صمیمی تو کو؟
تنی که جون پناه من نبود
عطوفت تن تکیده ی تو کو؟
تنی که تکیه گاه من نبود
سبد سبد گلای تازه ی تنت برای باغ دست من نبود
افسانه ی ظهور دست های تو جز قصه ی شکست من نبود
صندوقچه ی عزیز خاطراتم و ببین ببین که موریانه خورد
ببین که بی کبوتر صدای تو گلای رازقیم و باد برد
تن تو کو؟
تن صمیمی تو کو؟
تنی که جون پناه من نبود
عطوفت تن تکیده ی تو کو؟
تنی که تکیه گاه من نبود
درخت تن سپرده دست بادم و پر از جوانه ی شکستنم
ببین چه سوگوار و سرد و بی رمق در آستانه ی شکستنم
رفتن تو افول خاکستری ستاره ی دل بستن من بود
شعر نجیب اسم تو غزل نبود، حماسه ی شکستن من بود
مفسر محبت ای رسول عشق، بگو، بگو که معبدت کجاست؟
مهاجر همیشه با سفر رفیق، بگو، بگو که مقصدت کجاست؟
آه ای مسافر تمام جاده ها، چرا شبانه کوچ می کنی؟
دلم گرفت از این سفر، دلم گرفت
چه غمگنانه کوچ می کنی
تن تو کو؟
تن صمیمی تو کو؟
تنی که جون پناه من نبود
عطوفت تن تکیده ی تو کو؟
تنی که تکیه گاه من نبود
تن تو کو؟
تن صمیمی تو کو؟
تنی که جون پناه من نبود

가사 번역

말투는 어딨어요?
당신의 친밀한 톤은 어디에 있습니까?
내 목숨을 앗아가지 않은 사람이요
부드러움은 어딨지?
등받이가 아닌 시체요
당신의 신선한 꽃 바구니는 내 정원이 아니었다.
네 손 출현의 전설은 내 실패에 대한 이야기일 뿐이야
내 기억 좀 봐 흰개미 좀 봐
비둘기가 내 razqym 꽃을 날렸어
말투는 어딨어요?
당신의 친밀한 톤은 어디에 있습니까?
내 목숨을 앗아가지 않은 사람이요
부드러움은 어딨지?
등받이가 아닌 시체요
아몬드 손 예금의 트리 톤과 새싹이 가득
비통하고 춥고 미개척인 내가 지금 깨지기 직전이야
회색 쇠퇴에 내려가는 것은 내 마음의 별이었다.
귀족시는 네 이름이 아니라 내 속보 무용담이야
사랑의 통역사,사랑의 선지자,말해,당신의 사원은 어디에 있습니까?
이민자,항상 여행,친구. 운명인지 말해 봐
트래블러,모든 길,왜 밤에 움직이는 거야?
이 여행을 놓쳤어 나는 그것을 놓쳤다.
얼마나 슬퍼 마이그레이션 할 것입니까
말투는 어딨어요?
당신의 친밀한 톤은 어디에 있습니까?
내 목숨을 앗아가지 않은 사람이요
부드러움은 어딨지?
등받이가 아닌 시체요
말투는 어딨어요?
당신의 친밀한 톤은 어디에 있습니까?
내 목숨을 앗아가지 않은 사람이요