Ebony Ark — Thorn of Ice 가사 및 번역

이 페이지에는 Ebony Ark의 노래 "Thorn of Ice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In silence
While my soul is empty again
I feel your thorn with hate and love
Your shadow embrace my mind
Even my tears are dried
Why, why I’m feeling lost and
Why I feel ashamed
I, I would like to die to live in a dream
I feel the freezing breath
The cold inside me hurt
Deep within and I cannot bear this fear
And I close my eyes
No healing hand for me This thorn of ice
Still makes me cry
Take a look at my shattered heart
I’m feeling nothing but a silent cry
In silence
While my soul is empty again
I feel your thorn with hate and love
Your shadow embrace my mind
Even my tear are dried
Why, why I’m feeling lost and
Why I feel ashamed
I, I would like to die to live in a dream
I feel the freezing breath
The cold inside me hurt
Deep within and I cannot bear this fear
And I close my eyes
No healing hand for me This thorn of ice
Still makes me cry
Take a look at my shattered heart
I’m feeling nothing but a silent cry

가사 번역

침묵 속에서
내 영혼이 비어있는 동안
나는 증오와 사랑을 가진 당신의 가시가 느껴진다
너의 그림자는 내 마음을 받아 들인다.
심지어 내 눈물은 건조
왜,왜 내가 길을 잃었는지
내가 부끄러워하는 이유
난 꿈속에서 살고 싶어
나는 동결 숨을 느낀다
내 안의 감기가 아파
깊은 내에서이 두려움을 견딜 수 없습니다
눈을 감고
이 얼음 가시 나에게 치유 손 없음
아직도 날 울게 해
내 부서진 심장을 봐
나는 침묵 외침 아무것도 생각하지 않습니다
침묵 속에서
내 영혼이 비어있는 동안
나는 증오와 사랑을 가진 당신의 가시가 느껴진다
너의 그림자는 내 마음을 받아 들인다.
심지어 내 눈물은 건조
왜,왜 내가 길을 잃었는지
내가 부끄러워하는 이유
난 꿈속에서 살고 싶어
나는 동결 숨을 느낀다
내 안의 감기가 아파
깊은 내에서이 두려움을 견딜 수 없습니다
눈을 감고
이 얼음 가시 나에게 치유 손 없음
아직도 날 울게 해
내 부서진 심장을 봐
나는 침묵 외침 아무것도 생각하지 않습니다