Ebru Gündeş — Benim Dünyam 가사 및 번역
이 페이지에는 Ebru Gündeş의 노래 "Benim Dünyam"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sen benim içimde bir korkulu rüya
Her gün sevip sardığım bir hülyasın
Yokluk ateşten gömlek sensizlik ölüm gibi
Rüyam hülyam benim dünyamsın
Kanımda canımda alın yazımda
Bir sen varsın bir de ben şu dünyamda
Nazar değmesin sana
Eller değmesin sana
Sensizlik ölüm bana
Seni benim gibi seven bulamazsın
Tanrım bu rüyadan hiç uyandırmasın
Ömrün vefası yok korkum aşkımdan çok
Gönül sensiz kalmasın
Korkulu rüyam gülen bahtımsın
Sen benim sen benim dünyamsın
Hepimizin hayatı iki kelime
Bir varmış bir yokmuş şu alemde
Birgün sana doymadan göçüp gidersem eğer
Son nefeste adın dilinde
Herşey sende başlar seninle biter
Sevilmek ümidi sevmekten beter
Nazar değmesin sana
Eller değmesin sana
Sensizlik ölüm bana
가사 번역
당신은 내 안에 무서운 꿈입니다
당신은 내가 사랑하고 매일 소중히 꿈이야
죽음과 같은 무의미한 화재 셔츠의 부재
내 꿈 꿈 당신은 내 세상이야
내 피,내 삶,내 운명
내 세상엔 널 데리고 있는 남자가 있고 난 내 세상에 있어
사악한 눈을 만지지 마라.
손 건드리지 마
네가 죽지않고
나 같은 애인은 못 찾을 거야
주님이 이 꿈에서 깨우지 못하게 하시오
나는 내 사랑보다 더 두려워
너 없인 심장 놔두지 마
♪My fearful dream♪♪you're my smile forunty♪
당신은 나의 세계
우리 삶의 두 단어
물 속에
어느 날 나는 당신이 만족하지 않고 멀리 통과 할 것이다
당신의 이름은 마지막 숨결에 있습니다
모든 것은 당신과 함께 시작하고 당신과 함께 끝
사랑받는 것은 희망을 사랑하는 것보다 낫다
사악한 눈을 만지지 마라.
손 건드리지 마
네가 죽지않고