Ebru Gündeş — Cumartesi 가사 및 번역
이 페이지에는 Ebru Gündeş의 노래 "Cumartesi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kader oyununa nedense alışamadım
Dileğin beni uçuruma sürüklemek
Sen o kalbe yeterince yakışmadn
Acıdan nefes alınca taşar yürek
Gecemiz ayrı ızdırap
Günümüz aynı
Değişen kaderin arzusu
Dünümüz aynı
Kaçamak kaçamak aynı zevk
İşimiz çok zor
Neden herşeyi küçümsemek
Herkesin parator
Benimde süre sorunum var
Gençliğim gidiyor acelem var
Uzakta neler arıyorsun
Hayat bitiyor zamanın dar
Kader oyununa nedense alışamadım
Dileğin beni uçuruma sürüklemek
Sen o kalbe yeterince yakışmadın
Acıdan nefes alınca taşar yürek
Bugün aşkımın sonuncu cumartesi
O kadar yakın hayata gülümsemek
Geceden beri unuttum kimin nesi
Yeni bir güne sabırla bakar yürek
가사 번역
난 운명의 게임에 익숙하지 않아
당신의 소원은 나를 심연으로 끌어들이는 것입니다
넌 그 마음으론 부족해
당신이 고통을 통해 호흡할 때,심장은 다 떨어집니다
우리의 밤은 별도의 고통입니다
오늘은 같은
변화하는 운명의 욕망
어제 같은
날뛰는 것은 같은 기쁨입니다
우리의 작업은 매우 어렵습니다
왜 모든 것을 과소 평가합니까
모두의 교구
나는 너무 시간 문제가 있습니다.
내 젊음은 내가 서둘러 떠나
당신은 멀리 무엇을 찾고 있습니까
생활 끝 시간은 좁습니다
난 운명의 게임에 익숙하지 않아
당신의 소원은 나를 심연으로 끌어들이는 것입니다
넌 그 마음으론 부족해
당신이 고통을 통해 호흡할 때,심장은 다 떨어집니다
오늘은 내 사랑의 마지막 토요일이다
삶에 너무 가까이 미소
나는 누가 밤 이후 잊어 버렸습니다
심장은 참을성 있 새로운 일에 봅니다