Echo & The Bunnymen — All I Want 가사 및 번역

이 페이지에는 Echo & The Bunnymen의 노래 "All I Want"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’d be bad to feel so bad
Waking up laughing so rare
Up and down and down the stairs
Set myself up in the chair
And said all I love is all I love
All I want is all I want
If we make the same mistake
Who could we blame
When we make the same mistake
Who will we blame
Who will we blame
What will we blame?
We blame all I love
All I love
All we want
All we want
I had a healthy discussion
I had a sleep in the chair
I laid my head on a cushion
Because it was there
I had a flame in the dark
It was…
Up and down and down the stairs
Set myself up in the chair
And said all I love is All I love
All I want
Is all I want
(You've got the hands)
All I love
(To hold the key)
Is all I love
All I want
(You've got the hands)
Is all I want
(To hold the key)
If we make the same mistakes
Who could we blame
When we make the same mistake
Who could we blame
Who will we blame
What could we blame?
When we make
The same mistake
Who will we blame…

가사 번역

나는 그렇게 나쁜 기분이 나쁜 것
그렇게 드문 웃고 깨어 난
계단 위아래로
의자에 자신을 설정
그리고 내가 사랑하는 모든 것이 내가 사랑하는 전부라고 말했다
내가 원하는 건 내가 원하는 전부야
만약 우리가 같은 실수를 한다면
누가 우리가 비난 할 수 있을까
우리가 같은 실수를 할 때
우리는 누구를 비난 할 것인가
우리는 누구를 비난 할 것인가
우리는 무엇을 비난 할 것인가?
우리는 내가 사랑하는 모든 비난
내가 사랑하는 모든
우리가 원하는 모든
우리가 원하는 모든
나는 건강한 토론이 있었다
나는 의자에 잠을
나는 쿠션에 내 머리를 배치
그것이 거기 있었기 때문에
난 어둠 속에서 불꽃이 있었어
그것은 했다…
계단 위아래로
의자에 자신을 설정
그리고 내가 사랑하는 모든 것이 내가 사랑하는 전부라고 말했다
내가 원하는 모든
내가 원하는 건
(당신은 손을 가지고있다)
내가 사랑하는 모든
(키를 잡고)
내가 사랑하는 건
내가 원하는 모든
(당신은 손을 가지고있다)
내가 원하는 건
(키를 잡고)
만약 우리가 같은 실수를 한다면
누가 우리가 비난 할 수 있을까
우리가 같은 실수를 할 때
누가 우리가 비난 할 수 있을까
우리는 누구를 비난 할 것인가
우리는 무엇을 비난 할 수 있을까?
우리가 만들 때
같은 실수
우리는 누구를 비난 할 것인가…