Echo & The Bunnymen — Gods Will Be Gods 가사 및 번역

이 페이지에는 Echo & The Bunnymen의 노래 "Gods Will Be Gods"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

How can you pretend
When thereЂ™s so much at stake
That itЂ™s a different world
And your hands donЂ™t shake
At the end of the room
And the foot of the bar
We knew that soon
WeЂ™d be making our mark
Why do you defend
The part you have to take
With your fingers on the world
Hoping your hands donЂ™t shake
When you get the time
Why not think about
Connecting yours and mine
And turning in to out
Back to the bar
I was feeling it The hole in the floor
Was where I would sit
Positions will be lost
And things will fall in place
The falling will not stop
Till we have found our face
Oh will you mention
Oh will you mention
My name to one
Oh will you mention
My name to me Gods will be gods
But my lord forgot
I was made out of skin
Bones will be bones
But when I came home
There was no one in So where were you staying
While I was out playing
Was nobody laying the foundation
The fulfilling of our killing
How can you pretend
That thereЂ™s so much at stake
And itЂ™s a different world
And everything shakes
I am the ______________
YouЂ™re the after taste
I am total love
I am total hate
LetЂ™s face facts
We wonЂ™t mind
_________of us We will…

가사 번역

당신은 어떻게 척 할 수 있습니까
이 때™의 지분에 너무 많은이야
그것은 다른 세계라고
그리고 당신의 손은 흔들
이 방 끝에
그리고 술집 발
우리는 곧 것을 알고 있었다
우리는 우리의 표를 만들 것입니다
왜 당신은 방어합니까
당신이 해야 할 부분
세상에 손가락 대고
손 흔들기
당신이 시간을 얻을 때
왜 그것에 대해 생각하지
당신과 나의 연결
그리고 밖으로 돌기
바로 돌아 가기
바닥에 구멍이 뚫렸어요
내가 앉아 것 곳이었다
위치는 손실 될 것입니다
그리고 일이 장소에 떨어질 것이다
떨어지는 것이 멈추지 않을 것입니다
우리가 우리의 얼굴을 찾을 때까지
오,당신은 언급 할 것이다
오,당신은 언급 할 것이다
내 이름 하나
오,당신은 언급 할 것이다
내 이름은 신들이여
그러나 나의 주님은 잊었다
나는 피부로 만들어졌다
뼈는 뼈가 될 것입니다
하지만 집에 왔을 때
아무도 없었어 그래서 넌 어디에 있었던거야
나는 밖으로 재생하는 동안
아무도 기반을 두지 않았습니까
우리의 살인의 성취
당신은 어떻게 척 할 수 있습니까
거기에 너무 많은 지분에ђ™의
그리고 그것은 다른 세계 야
그리고 모든 쉐이크
내가 바로 ______________
당신은 맛 후 다시ђ™
나는 총 사랑
나는 총 증오입니다
현실을 직시하자.
우리는 마음을 사로 잡았습니다.
________우리로 하여금…