Echobelly — Four Letter Word 가사 및 번역
이 페이지에는 Echobelly의 노래 "Four Letter Word"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What a nice surprise
Well have I spoilt your appetite
And I told you once
I told you once
So let me tell you twice
I wanted to say
A toast to emotion
Raise your glasses high
And turn them this way
A balance of hormones
That make you feel like no one else
Make you just the sane
Here’s to love, here’s to hate
Here’s to all the things that makes me realise
This is a four letter word
Here’s to fear, here’s to fate
Here’s to all the things that makes me realise
This is a four letter word oh oh
It’s coming loud and clear
God I fancy you my dear
Well I might be wrong
I might be wrong
I might need glasses all along
My deepest emotions
Nothing more than chemical equations
Symphonies of stimulants
Swimming round in a beating gland
Really caused a traffic jam
Here’s to love, here’s to hate
Here’s to everything that makes me realise
This is a four letter word
Here’s to fear, here’s to fate
Here’s to all the things that makes me realise
This is a four letter word
Here’s to love, here’s to hate
Here’s to everything that makes me realise
This is a four letter word
가사 번역
이 얼마나 좋은 놀라움
글쎄,난 당신의 식욕을 버릇
그리고 나는 한 번 당신을 말했다
한 번 말했잖아
그래서 두 번 말해 보자
나는 말하고 싶었다
감정을 위해 건배
높은 안경을 올립니다
그리고 그들을 이쪽으로 돌려
호르몬의 균형
다른 사람들처럼 느껴지네요
그냥 제정신으로 만들어
여기에 사랑을,여기에 증오입니다
여기에 내가 깨닫는 모든 것들을
이 네 글자 단어입니다
여기에 두려워,여기에 운명이다
여기에 내가 깨닫는 모든 것들을
이 네 글자 단어 오 오이다
그것은 크고 분명오고있다
신 나는 당신에게 나의 사랑을 공상
그럼 내가 잘못 될 수 있습니다
내가 잘못 될 수 있습니다
안경이 필요할 것 같아
내 깊은 감정
화학 방정식보다 더 아무것도
자극제의 교향곡
구타 글 랜드에서 수영 라운드
정말 교통 체증을 일으켰습니다
여기에 사랑을,여기에 증오입니다
여기에 내가 깨닫는 모든 것을
이 네 글자 단어입니다
여기에 두려워,여기에 운명이다
여기에 내가 깨닫는 모든 것들을
이 네 글자 단어입니다
여기에 사랑을,여기에 증오입니다
여기에 내가 깨닫는 모든 것을
이 네 글자 단어입니다