Echolyn — American Vacation Tune 가사 및 번역
이 페이지에는 Echolyn의 노래 "American Vacation Tune"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I went a long way to find the lost hill
I walked the whole way after Knoxville
I paid a thin man who held a nice sign
I paid a cash toll to cross the state line
How many miles to the capitol
How far must I go
How many miles to the capitol
How far must I go
You should see the mountains
You should see the skies
I’m wild in America
Wild in my eyes
I went a long way to catch the sunset
I read some old news I’ll never forget
I dug a hole in the dead highway sand
Hoping to get free from the tax free land
«After crossing a modest creek, over which lay planks
I entered a group of backyards and driveways
Where plenty of men drifted about their interests
Some men had whiskers — some had whisky
Some stood still holding pictures of the things they bought
From beneath a crooked porch, an uninhibited
Dog ran to my side. The dog stayed with me for a spell
Yipping and panting, then fell back not wanting
To wander too far from his bowl. I beckoned him
To come with me further, as it is nice to travel
With a friend, but the dog could not come and
I had to keep moving
'less I be tied by his liable agreement.»
가사 번역
잃어버린 언덕을 찾기 위해 먼 길을 갔다
나는 녹스빌 후 길을 걸어 갔다
나는 좋은 기호를 개최 얇은 사람을 지불
나는 주 경계를 넘어 현금 수신자를 지불
캐피톨까지 얼마나 멀지?
나는 얼마나 멀리 가야합니까
캐피톨까지 얼마나 멀지?
나는 얼마나 멀리 가야합니까
당신은 산을 볼 수 있습니다
당신은 하늘을 볼 수 있습니다
나는 미국에서 야생 해요
야생에서 내 눈
나는 석양을 잡기 위해 먼 길을 갔다
나는 결코 잊지 못할 오래된 뉴스를 읽었다
나는 죽은 고속도로 모래에 구멍을 파고
세금 무료 땅에서 무료로 얻을 희망
"겸손한 개울을 건너 후,그 위에 널빤지를 누워
나는 뒤뜰 및 차도의 그룹에 들어갔다
많은 사람들이 그들의 이익에 대해 표류 한 곳
몇몇 남자는 위스키를 가지고 있었습니다—몇몇은 위스키를 가지고 있었습니다
일부는 여전히 그들이 구입 한 것들의 사진을 들고 서 있었다
비뚤어진 현관 아래에서 자유롭지 않은
개가 내 쪽으로 달려갔어요 그 개는 나와 함께 주문했어
이순신과 헥 헥,다음 원하지 다시 떨어졌다
그의 그릇에서 너무 멀리 방황합니다. 나는 그를 손짓
함께 더 나와 함께,그것은 좋은 여행
친구와 함께,하지만 개는 올 수 없습니다
계속 움직여야 했어요
'덜 나는 그의 책임 계약에 의해 묶여있다.»