Echolyn — Another Day 가사 및 번역

이 페이지에는 Echolyn의 노래 "Another Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Teacher said it would be nice
To listen once to her advice
But I sat there dreaming 'til her ruler cracked my knuckles
Her five foot nothing body was as aide as she was tall
She was always pulling pants down to administer her charm
Learn by example, told to respect
Do as we say, stand up straight and use your head
My parents spent good money to give my life a better chance
I sat there, waiting for that recess bell to ring
My mind was always on something else
When it was time to crack the books
Like walking though the candy store
Or flipping cards out in the yard
Taught on the playground to fend for ourselves
Adopting strange habits you won’t find at home
Disrupting dads castle and turning mom gray
These are just two of my favorite things
Sliding board and monkey bars
As far as the eye can see
The horseshow pits woke me up
In a place where I’d never grow old
All these dirty knees and broken bones
Were all a part of growing up
Dads whistle meant that it was time to eat
I live to play another day
He was not supposed to turn his head
We were not supposed to make a sound
Act like nothing ever happened

가사 번역

선생님도 좋댔어요
그녀의 조언을 한 번 듣고
하지만 난 꿈을 꾸며 앉아 있었다 그녀의 통치자가 내 주먹에 금이 갈 때까지
그녀의 다섯 발 아무것도 몸은 보좌관이었다 그녀는 키가 큰
그녀는 항상 그녀의 매력을 관리하기 위해 바지를 내리고 있었다
예를 들어,에 의해 배우고 존중
우리가 말하는 대로 똑바로 서서 머리를 써
내 부모는 내 인생에게 더 나은 기회를 제공하기 위해 좋은 돈을 보냈다
나는 그 오목소리 벨이 울리기를 기다리고,거기에 앉아 있었다
내 마음은 항상 다른 것에 있었다
이 책을 균열 시간 때
캔디 스토어 비록 걷고 같은
또는 마당에 카드를 뒤집기
놀이터에서 스스로 방어하는 법을 배웠지
당신이 집에서 찾을 수없는 이상한 습관을 채택
아빠 성을 방해하고 엄마는 회색
이 단지 내가 가장 좋아하는 두 가지입니다
슬라이딩 보드 및 원숭이 바
눈이 볼 수 있는 한
호스쇼 구덩이가 날 깨웠어요
내가 늙지 않는 곳에서
이 모든 더러운 무릎과 부러진 뼈
다 자라는 데서
휘슬 아버지는 그것을 먹을 시간이었다 의미
나는 다른 날 재생 살고
그는 그의 머리를 회전 할 수 없었다
소리를 내면 안 되는 거였어
아무 일도 없었던 것처럼 행동해