Ecos del Rocio — La Bandera Blanca 가사 및 번역
이 페이지에는 Ecos del Rocio의 노래 "La Bandera Blanca"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Amigo abre los brazos
que traigo bandera blanca
traigo la paz en las manos
y esta copla en mi garganta.
que nadie cierre con llave
la puerta de la esperanza
que en el mundo no hya puertas
y si las hay que se abran
y que se una la sierra
con la orilla de la playa
fuera muros y murallas
estribillo
el mundo tiene un sueño
de esperanza, amor y paz
y juntos podemos hacerlo realidad (bis).
abuelo que gana el hombre
cuando una guerra se acaba
y las casitas se rompen
y ya no nos queda nada
se gana odio en el mundo
y se pierde la esperanza
por eso traigo hijo mío
esta banderita blanca
por to los niños del mundo
alza tu bandera blanca
que con amor to se alcanza
estribillo: 2 veces
recitado:
ABUELO:
PORQUE NO JUNTAMOS UN POCO.
Y COMPRAMOS LA ESPERANZA.
HIJO LA ESPERANZA NO SE COMPRA.
AMANDO AL OTRO SE ALCANZA.
DALE MANTA AL ARRECIO.
AL HAMBRIENTO DALE PAN.
Y YA VERÁS HIJO.
COMO EN EL MUNDO HAY PAZ.
ESTRIBILLO: 4 veces
가사 번역
친구,팔을 벌려.
내가 흰 깃발을 가져
나는 내 손에 평화를 가져다
그리고 이것은 내 목에 교미.
누구도 가둬두지 마
희망의 문
세계 No hya 문에서 그
그리고 열려있는 경우
그리고 톱에 가입하십시오
이 해변의 해안
외부 벽 및 방벽
합창
세상은 꿈을 꾸지
희망,사랑과 평화의
그리고 함께 우리는 그것을 현실로 만들 수 있습니다(비스).
남자가 승리 할아버지
전쟁이 끝나면
그리고 작은 집은 휴식
그리고 우리는 아무것도 남지 않았습니다
넌 세상에서 증오심을 이겼어
그리고 당신은 희망을 잃게됩니다
그래서 아들을 데려왔죠
이 작은 흰 깃발
세상 모든 아이들을 위해
당신의 흰 깃발을 올립니다
사랑을 담아
합창:2 배
암송:
할아버지:
좀 모여보죠
그리고 우리는 희망을 산다.
아들,희망은 구입되지 않습니다.
다른 사람을 사랑하는 것은 달성된다.
담요를 암초로 줘
배고픈 남자 빵을 줘.
곧 알게 될 거야
세상엔 평화가 있어
합창:4 배