Ecos del Rocio — La Golondrina 가사 및 번역
이 페이지에는 Ecos del Rocio의 노래 "La Golondrina"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Negra,
Ella, es la princesa negra, de los campos de Almería;
Es tan negra que «pá» verla, tiene que hacerse de día;
Dicen, que llegó en una patera, y que no tiene papeles;
Que es una persona buena, y que «to» el mundo la quiere.
Sale bailando descalza entre los invernaderos;
Baila la rumba y la salsa;
Y cuando llega a su casa, lo que se baila en su pueblo.
como el carbón de las minas, siempre pensando en la vuelta
Igual que las golondrinas;
Es amiga del relente;
Es la princesa escondida;
Quiere traerse a su gente, quiere llevarse Almería.
Ella;
Se lava la cara ella, con agua del arroyuelo;
Y por cama la princesa, tiene un cartón en el suelo;
Tiene tres ó cuatro pretendientes;
Todos con mucho dinero;
no hay uno que le despeine, un anillo de su pelo.
En vez de reina casada con catorce invernaderos;
Es la princesa encantada;
Porque vive enamorada de un negrito de su pueblo.
como el carbón de las minas, siempre pensando en la vuelta;
Igual que las golondrinas;
Es amiga del relente;
Es la princesa escondida;
Quiere traerse a su gente, quiere llevarse Almería.
como el carbón de las minas, siempre pensando en la vuelta;
Igual que las golondrinas;
Es amiga del relente;
Es la princesa escondida;
Quiere traerse a su gente, quiere llevarse Almería.
(Gracias a je por esta letra)
가사 번역
블랙,
그녀는 알메리아 공주의 검은 공주;
그것은"팝"그것을 볼 수 있도록 검은 색,그것은 하루에 의해 수행해야합니다;
그들은 그가 파테라에 도착,그는 어떤 서류가 없다고 말한다;
그녀는 좋은 사람이고,"에"세계는 그녀를 사랑한다는 것을.
그는 온실들 사이에서 맨발로 춤을 춥니다;
룸바와 살사 댄스;
그리고 그가 집에 오면,그는 마을에서 춤을 춥니다.
석탄 광산과 마찬가지로,항상 차례에 대해 생각
그냥 제비 같은;
그녀는 끊임없이 친구입니다.;
그것은 숨겨진 공주입니다;
알메리아를 데려가려 해요
그녀는;
그녀는 브룩에서 물,그녀의 얼굴을 세척;
그리고 공주의 침대에는 판지가 바닥에 있어요;
그는 세 개 또는 네 개의 구혼자가 있습니다;
많은 돈을 가진 모든;
아무도 널 엉망으로 만들지 않을 거야 네 머리에서 반지 말이야
대신 열네 온실과 결혼 여왕의;
마법에 걸린 공주야;
그녀는 그녀의 마을에서 작은 깜둥이와 사랑에 살고 있기 때문에.
석탄 광산과 마찬가지로,항상 차례에 대해 생각;
그냥 제비 같은;
그녀는 끊임없이 친구입니다.;
그것은 숨겨진 공주입니다;
알메리아를 데려가려 해요
석탄 광산과 마찬가지로,항상 차례에 대해 생각;
그냥 제비 같은;
그녀는 끊임없이 친구입니다.;
그것은 숨겨진 공주입니다;
알메리아를 데려가려 해요
(이 편지에 대한 je 덕분에)