Ed Askew — Gertrude Stein 가사 및 번역

이 페이지에는 Ed Askew의 노래 "Gertrude Stein"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

a rose is a rose, is a rose, is a rose
and i am walking down the street
i’m brushing the hair out of my face
so i can see
the handsome youth standing on the corner
waiting for a bus
he’s having an argument with his girl
i hope that they make up.
a rose is a rose, is a rose, is a rose
what was that all about?
i heard about it in art school
and thought i’d look it up
Gertrude Stein would write all night
in the morning, Alice would type it up
and in the evening they would take there little dog
and go see Picasso and Dora Maar
Gertrude Stein would write all night
in the morning, Alice would type it up
and in the evening they would take there little dog
and go see Picasso and Dora Maar
a rose is a rose, is a rose, is a rose
i’m living in new york
i like the big streets and the big buildings
it’s a great place to walk
but some times i’d like to go to a lonely beach
and just sit on the shore
and not think about the 60s or the 70s
just not think at all

가사 번역

장미는 장미고 장미는 장미고
난 길을 걷고 있어
얼굴에서 머리 닦고 있어
그래서 나는 볼 수있다
이 잘 생긴 청년 구석에 서
버스 대기 중
여자분과 다투고 있어요
나는 그들이 구성하는 것을 희망한다.
장미는 장미고 장미는 장미고
그게 다 뭐였지?
예술학교 때 들었어
그리고 나는 그것을 찾아 볼 것이라고 생각했다
거트루드 스타인은 밤새 쓸 것이다
아침에 앨리스가 입력하면
그리고 저녁에 그들은 거기에 작은 개를 걸릴 것입니다
피카소와 도라 마르 만나
거트루드 스타인은 밤새 쓸 것이다
아침에 앨리스가 입력하면
그리고 저녁에 그들은 거기에 작은 개를 걸릴 것입니다
피카소와 도라 마르 만나
장미는 장미고 장미는 장미고
난 뉴욕에 살아요
나는 큰 거리와 큰 건물을 좋아한다
그것은 걸을 수있는 좋은 장소입니다
하지만 가끔 난 외로운 해변에 가고 싶어
그리고 그냥 해안에 앉아
그리고 60 년대 또는 70 년대에 대해 생각하지
그냥 전혀 생각하지