Ed Burleson — Wide Open Spaces 가사 및 번역
이 페이지에는 Ed Burleson의 노래 "Wide Open Spaces"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wide open Spaces
I dream of wide open spaces.
Far away places
Where a man can be a man.
dream of lookin' out my window
Out where the grass grows
Where no concrete spoils the land.
Chours:
What are we commin' to?
What are we gonna do?
When all the things that are good are gone.
Have we all forgotten the
Things that make life worth livin'?
Like Texas, family and home.
I think of all the times I spent
Sittin' under an oak tree and
Smellin' the fresh air lord and feelin' the breeze.
I think of all the people livin'
Always takin' never givin'
With no care for their brother man or his needs.
Repeat chorus
Instrumental
Now the hills hold the highways
Plains fill the skyways
Seems everything’s been touched by mans progress.
Yea, progress is what they call it;
And that’s what it is, I guess.
But, all and all, it seems to me just a big ole mess.
가사 번역
넓은 열린 공간
나는 넓은 열린 공간을 꿈꾼다.
멀리 떨어진 장소
남자가 남자가 될 수 있는 곳
내 창밖을 보는 꿈
풀이 자라는 곳에서
어디 콘크리트 땅을 전리품.
뜻최어,네:
우리 뭐하는거야?
어떻게 할 건데?
좋은 모든 일이 사라 졌어요.
우리는 모두 잊어 버린 적이 있습니까
삶을 살 가치있게 만드는 것들?
텍사스,가족 및 가정처럼.
나는 내가 보낸 모든 시간을 생각
참나무 밑에 앉아
신선한 공기 주님을 치고 바람을 느낀다.
모든 사람들이 살아가는 것 같아요
항상'절대 포기하지 마라'
그들의 형제 또는 그의 필요를 위해 배려 없이.
반복 합창
기악
이제 언덕은 고속도로를 잡아
평야 하늘길을 채우기
모든 것이 맨스의 진보에 의해 만져진 것 같습니다.
네,진행은 그들이 그것을 부르는 것입니다;
그리고 그것이 무엇인지,나는 생각한다.
그러나,모두 모두,그것은 단지 큰 늙은 혼란 날 것으로 보인다.