Ed Harcourt — Attaboy Go Spin A Yarn 가사 및 번역
이 페이지에는 Ed Harcourt의 노래 "Attaboy Go Spin A Yarn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Attaboy, go spin a yarn about the good old days
Catching fish laughing aloud out on Compton Bay
I’m not one for nostalgia, don’t really like the past
I’m just a happy man with a ship and a sail and a mast
Attaboy, go spin a yarn about the good old times
What’s that film we went to see when I was five?
I’m not one for remembrance, but I do like to make it last
I’m just a happy man with a boat and a hatful of glass
No no no it seems so easy yeah
To reflect on times gone by
And I expect you’ll spin a yarn till you die
가사 번역
그래,가서 옛날 얘기나 해
콤프 턴 베이에서 큰 소리로 웃고 물고기를 잡기
나는 향수 한 아니에요,정말 과거를 좋아하지 않아
난 그냥 행복한 사람이고 배도 있고 돛도 있고
잘됐네,가서 옛날 얘기나 해
내가 5 살 때 보러 간 영화는 뭐야?
기억상실 같은 건 아니지만
난 그냥 보트와 유리 한 모자 행복 한 사람입니다
아니 아니 아니 그렇게 쉽게 그래 보인다
에 의해 사라 시간에 반영
죽을 때까지 털실 돌려