Ed Harcourt — You Only Call Me When You're Drunk 가사 및 번역
이 페이지에는 Ed Harcourt의 노래 "You Only Call Me When You're Drunk"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You only call me when you’re drunk
Deplorable old friend, somewhere in the East end
I guess you have me on speed-dial
For your eyesight is too blurred to text me any words
I’ve got no bone to pick with you
Don’t be a mournful dog, I just want it to stop
As dreamers we’d scream all the songs
That we’d known all our lives, off the roofs of the city bankers
Break in the windows, burn all the documents
Rich daddy’s boys bunch of You only call me when you’re drunk
Cursing down the phone, you can’t stand being alone
I picture you asleep on a bench
Half frozen in the snow, someone I used to know
Oh, give all your sadness a last embrace
Turn up sober at my place, we’ll talk about it face to face
As dreamers we’d scream all the songs
That we’d known all our lives, off the roofs of the city bankers
Break in the windows, burn all the documents
Rich daddy’s boys, rich daddy’s boys
You only call me when you’re drunk
You only call me when you’re drunk
You only call me when you’re drunk
You only call me when you’re drunk
You only call me when you’re drunk
You only call me when you’re drunk
You only call me when you’re drunk
You only call me when you’re drunk
You only call me when you’re drunk
가사 번역
술 취했을 때만 전화해요
통탄 옛 친구,어딘가 동쪽 끝에서
내가 단축 다이얼에
시력이 너무 흐려져서 어떤 말이라도
난 당신과 함께 고를 뼈가 없어요
슬픈 개처럼 굴지 마 그냥 멈췄으면 좋겠어
몽상가로서 우리는 모든 노래를 비명을 지를 것입니다
은행가 지붕에서
모든 문서를 굽기,창에 휴식
부자 아빠 아들들이 술 취했을 때 전화만 해
전화를 저주,당신은 혼자 서있을 수 없습니다
벤치에서 잤구나
눈이 반쯤 얼어붙어서,내가 아는 사람
오,너의 모든 슬픔을 마지막 포옹으로 만들어라.
술도 안 마셨고 직접 얘기하자
몽상가로서 우리는 모든 노래를 비명을 지를 것입니다
은행가 지붕에서
모든 문서를 굽기,창에 휴식
부자 아빠 소년,부자 아빠 소년
술 취했을 때만 전화해요
술 취했을 때만 전화해요
술 취했을 때만 전화해요
술 취했을 때만 전화해요
술 취했을 때만 전화해요
술 취했을 때만 전화해요
술 취했을 때만 전화해요
술 취했을 때만 전화해요
술 취했을 때만 전화해요