Ed Kuepper — Electrical Storm 가사 및 번역
이 페이지에는 Ed Kuepper의 노래 "Electrical Storm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Twelve o’clock in the morning
I can’t even raise my head
Been here since six this evening
Feel like I’m glued to this bed
Watchin' this electrical storm
Lookin' out at the lightnin'
Hear the thunder above the fields
Gettin' closer each moment
And I know just how you feel
Well you better believe it But I couldn’t leave anyway
Watchin' this electrical storm
Well I had my reservation booked
On the first bus out of town
I thought that it would take forever
Just to leave this one story town
And I didn’t think of leaving
No, I’m still here in this house
Watchin' this electrical storm
And I don’t need to be told that maybe
Things are better somewhere else
And I’m well aware of the likelihood
Of being left here on the shelf
And I didn’t end up leavin'
No I’m still here in this bed
Watchin' this electrical storm
When you ask me how it feels
An' I tell you how it feels
And we had no reservations
About leavin' anyway
And I knew you couldn’t stand it And I stayed here all the same
Watchin' this electrical storm
가사 번역
아침 12 시
머리도 못 들어
오늘 저녁 6 시부터 여기 있었어요
이 침대에 붙어있는 것 같은 느낌
이 전기 폭풍을 조심하십시오
빛을 봐
들판 위의 천둥을 들으십시오
점점 더 가까이 매 순간
그리고 난 당신이 어떻게 느끼는지 알아
잘 당신은 더 나은 그것을 믿지하지만 난 어쨌든 떠날 수 없었다
이 전기 폭풍을 조심하십시오
그럼 난 내 예약을 예약했다
마을 밖으로 첫 번째 버스
나는 그것이 영원히 걸릴 것이라고 생각했다
이 한 층짜리 마을을 떠나요
난 떠날 생각이 없었어
아니,난 아직 이 집에 있어
이 전기 폭풍을 조심하십시오
그리고 나는 아마 말할 필요가 없다
상황이 다른 곳에서 더 낫다
그리고 나는 그 가능성을 잘 알고 있습니다
여기에 남겨진 선반
결국 난 떠나지 않았어
아니,난 아직 여기 침대에 있어
이 전기 폭풍을 조심하십시오
당신이 나에게 어떻게 느끼는지 물었을 때
그것이 어떻게 느끼는지 나는 너에게 말한다
그리고 우리는 예약이 없었다
'어쨌든 누락에 대해
그리고 난 네가 참을 수 없다는 걸 알고 있었고 난 여기 계속 있었어
이 전기 폭풍을 조심하십시오