Ed Sheeran — Be Like You 가사 및 번역
이 페이지에는 Ed Sheeran의 노래 "Be Like You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Unhappy days that left us on the floor
And you’d breathe me 'til you’re not feeling sure
Everything will brighten up If we go to Brighton I’ll take you along the pier
Everything will lighten up If you feel too frightened I’ll make it disappear
Darling don’t be nervous
I’ll understand if you let me go
I did this on purpose now
When I’m missing you I’ll stop eating food
And I’ll squeeze in to a dress so I can be like you
And then I’ll see your bitterness
And why you’re leaving too
Maybe I’ll put you to a test and say that I love you
I think that I love you
Sunny days that left my skin blood red
And you squeeze me 'til these thoughts leave my head
If it gets too complicated
I’ll give up and be frustrated
Can you see what’s wrong?
If you feel like you’ve been hated
This loves too overrated
See what’s going on, on Darling don’t be nervous
I’ll understand if you let me go
I did this on purpose now
When I’m missing you I’ll stop eating food
And I’ll squeeze in to a dress so I can be like you
And then I’ll see your bitterness
And why you’re leaving too
Maybe I’ll put you to a test and say that I love you
I think that I love you
Take me back to live at home, take me back to Albert Road
Now I’m missing you, I’ve stopped eating food
And I’ve squeezed in to your dress so I can feel like you
But then I saw your bitterness and why you left me too
I thought I’ll put you to a test and say that I love you
I think that I love you
And I’ve stopped eating food
And I’ve squeezed in to your dress so I could feel like you
But then I saw your bitterness and why you left me too
Maybe I’ll put you to a test and say that I love you
Now it seems you loved me too
가사 번역
우리를 바닥에 버려둔 불행한 날들
그리고 당신은 날 숨쉬겠지.확신할 수 없을 때까지
브라이튼에 가면 모든 게 밝아질 거야 부두로 데려다 줄게
당신이 너무 두려워 느낀다면 모든 것이 밝게 할 것이다 나는 그것을 사라지게 할 것이다
얘야 긴장하지마
날 보내주면 이해할게
나는 지금 고의로 이것을했다
내가 그리워 할 때 나는 음식을 먹지 않을 것이다
그리고 드레스에 꽉 쥐고 당신처럼 살 수 있게
그리고 나는 당신의 괴로움을 볼 것이다
그리고 왜 당신은 너무 떠나는거야
어쩌면 내가 시험에 넣어 내가 당신을 사랑 말할 것이다
널 사랑하는 것 같아
화창한 날 내 피부 혈액 붉은 왼쪽
이 생각이 내 머리를 떠날 때까지 날 꽉 쥐어
너무 복잡해지면
나는 포기하고 좌절 할 것이다
뭐가 잘못됐는지 보여?
싫었던 것처럼 느껴지면
이 너무 과대 평가 사랑
무슨 일인지 봐,얘야 긴장하지마
날 보내주면 이해할게
나는 지금 고의로 이것을했다
내가 그리워 할 때 나는 음식을 먹지 않을 것이다
그리고 드레스에 꽉 쥐고 당신처럼 살 수 있게
그리고 나는 당신의 괴로움을 볼 것이다
그리고 왜 당신은 너무 떠나는거야
어쩌면 내가 시험에 넣어 내가 당신을 사랑 말할 것이다
널 사랑하는 것 같아
날 집으로 데려가 알버트 로드까지 데려다줘
지금 나는 당신을 그리워,나는 음식을 먹는 중지했습니다
네 드레스를 쥐어 짜서 너처럼 느껴졌어
그러나 나는 당신의 괴로움을 보았고 왜 당신이 나를 떠났는가
널 시험해보고 사랑한다고 말할게
널 사랑하는 것 같아
그리고 나는 음식을 먹는 것을 멈췄다
네 드레스를 쥐어 짜서 너처럼 느껴졌어
그러나 나는 당신의 괴로움을 보았고 왜 당신이 나를 떠났는가
어쩌면 내가 시험에 넣어 내가 당신을 사랑 말할 것이다
이젠 너도 날 사랑한 것 같아