Ed Sheeran — Nina 가사 및 번역
이 페이지에는 Ed Sheeran의 노래 "Nina"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I met you when I was a teen
But then you were one as well
And I could play the guitar
Just like ringing the bells
Sometimes I wonder
And any other summer could you have been my part time lover
To me listening to Stevie Wonder
Under the covers where we used to lay
And read stacks while the speakers play
I’ll be on tour almost every day
When I was home up in my flat is where we used to stay
Just watching the DVD, smoking illegal weed
Getting high, two cars, we needed to breathe
We used each other’s edge just for the people to see
And stay up all night like when we needed to sleep
We go anywhere, our minds would take us And also you are beautiful without your make-up
And you don’t even need to worry about your weight 'cause
We can all be loved the way that God made us And time’s the only reason that we could break up
'Cause you would always tell me I’mma wait too much
Distance is relative to the time that it takes to get on a plane
Or make a mistake, say it again
Oh Nina
You should go Nina
'Cause I ain’t never coming home
In a road, won’t you leave me now
And I’ve been living on the road Nina
And then again you should know Nina
'Cause that’s you and me Both in a road, won’t you leave me now
Now
And every weekend in the winter
You’d be wearing my hood
With jewels, strings pulled tight
To keep your face in the cold
Taking day trips to the local
Where we D on the road
'Cause every day when I was a baby
Don’t you speak on the phone
Watching Blue Planet
Creating new habits
And if we were two rabbits
And then you’d vanish
Back to burrow all of the 'queltics' are disappearing
You call me selfish, I don’t understand
But I can’t help it I put my trouble for everything
Except my family and friends
But you’ll be in between forever
So I guess we’ll have to take a step back
Overlook the situation
'Cause mixing business and feelings will only lead to complications
And I’m not saying we should be taking a break
Just re-evaluating quick before we make a mistake and it’s too late
So we can either deal with the pain
Or wait to get on the plane
But in the day we’ll have to say it again
Oh Nina
You should go Nina
'Cause I ain’t never coming home
In a road, won’t you leave me now
And I’ve been living on the road Nina
And then again you should know Nina
'Cause that’s you and me Both in a road, won’t you leave me now
Now
Love will come and love will go But you can make it on your own
Sing that song, go, oh won’t you leave me now
People grow, and fall apart
But you can mend your broken heart
Take it back, oh won’t you leave me now
Oh Nina (Love will come and love will go)
You should go Nina (But you can make it on your own)
'Cause I ain’t never coming home (Sing that song, go)
In a road, won’t you leave me now
And I’ve been living on the road Nina (People grow, and fall apart)
And then again you should know Nina (But you can mend your broken heart)
'Cause that’s you and me (Take it back)
Both in a road, won’t you leave me now
Now
Oh Nina (Love will come and love will go)
You should go Nina (But you can make it on your own)
'Cause I ain’t never coming home (Sing that song, go)
In a road, won’t you leave me now
And I’ve been living on the road Nina (People grow, and fall apart)
And then again you should know Nina (But you can mend your broken heart)
'Cause that’s you and me (Take it back)
Both in a road, won’t you leave me now
Now
가사 번역
내가 어릴 때 널 만났지
하지만 너도 한 명이었잖아
그리고 나는 기타를 할 수 있었다
그냥 종을 울리는 등을들 수있다
때때로 나는 궁금해
그리고 다른 어떤 여름 당신은 나의 부분 시간 애인 일 수 있었습니다
스티비 원더 듣고 있어
우리가 누워 있던 표지 아래
스피커가 재생하는 동안 그리고 스택 읽기
나는 거의 매일 투어를 할 것이다
내가 집에 있을 때 집에 있을 때
그냥 dvd 를보고 불법 잡초를 흡연
차도 2 대,호흡도 해야 하고
우린 그저 사람들이 볼 수 있도록 서로의 가장자리를 사용
그리고 밤새 깨어 있어야 할 때처럼
우리는 어디든 가고,우리의 마음은 우리를 데려 갈 것이고 또한 당신은 당신의 메이크업없이 아름답습니다
그리고 넌 네 몸무게에 대해 걱정할 필요도 없어
우리 모두는 하나님이 우리를 만드신 방식으로 사랑받을 수 있으며 시간이 우리가 헤어질 수있는 유일한 이유입니다
왜냐면 넌 항상 내가 너무 오래 기다린다고 말할테니까
비행기로 가는 데는 거리가 멀어요
또는 실수를,그것을 다시 말
오 니나
당신은 니나 가야한다
난 집에 안올거니까
길 안에선 날 떠나지 마
니나 길에서 지냈어요
그리고 다시 당신은 니나를 알고 있어야합니다
너와 나 둘 다 길거리에 있으니까 날 두고 가지 마
지금
그리고 겨울에 있는 각 주말
당신은 내 후드를 착용 할 것입니다
보석으로,문자열 꽉 당겨
감기에 당신의 얼굴을 유지
지역 여행 하루 복용
우리가 도로에 D 곳에
왜냐면 내가 어렸을 때 매일
전화로 말하지 마
시청 블루 플래닛
새로운 습관 만들기
토끼 두 마리였으면
그리고 당신은 사라질 것입니다
모든'퀼틱스'가 사라지고 굴으로 돌아가십시오
날 이기적이라 불러도 이해가 안 돼
그러나 나는 그것을 도울 수 없다 나는 모든 것을 위해 나의 말썽을 두었다
내 가족과 친구들을 제외하고
하지만 당신은 영원히 사이에있을 것입니다
그래서 나는 우리가 한 걸음 뒤로 물러서야한다고 생각한다
상황을 간과
비즈니스와 감정을 혼합하면 합병증만 생기니까요
그리고 나는 우리가 휴식을 취해야 말하는 게 아니에요
그냥 우리가 실수를 너무 늦기 전에 빨리 다시 평가
그래서 우리는 고통을 처리 할 수 있습니다
또는 비행기에 얻을 기다릴
그러나 그 날 우리는 그것을 다시 말해야 할 것입니다
오 니나
당신은 니나 가야한다
난 집에 안올거니까
길 안에선 날 떠나지 마
니나 길에서 지냈어요
그리고 다시 당신은 니나를 알고 있어야합니다
너와 나 둘 다 길거리에 있으니까 날 두고 가지 마
지금
사랑은 올 것이다 사랑은 갈 것이다 그러나 당신은 당신의 자신에 그것을 만들 수 있습니다
그 노래 불러,어서
사람들은 성장하고,떨어져 가을
하지만 넌 상처받은 심장을 치료할 수 있어
다시 가져가,오,당신은 지금 나를 떠나지 않을 것입니다
오 니나(사랑은 올 것이다 사랑은 갈 것이다)
당신은 니나 가야한다(하지만 당신은 당신의 자신에 그것을 만들 수 있습니다)
난 절대 집에 안오니까)
길 안에선 날 떠나지 마
그리고 니나(사람들이 성장하고,떨어져 가을)도로에 살고 있었어요)
그리고 다시 당신은 니나를 알고 있어야합니다(하지만 당신은 당신의 깨진 마음을 치유 할 수 있습니다)
그건 당신과 나 때문에(다시 가져)
둘 다 도로에서 날 떠나지 말아요
지금
오 니나(사랑은 올 것이다 사랑은 갈 것이다)
당신은 니나 가야한다(하지만 당신은 당신의 자신에 그것을 만들 수 있습니다)
난 절대 집에 안오니까)
길 안에선 날 떠나지 마
그리고 니나(사람들이 성장하고,떨어져 가을)도로에 살고 있었어요)
그리고 다시 당신은 니나를 알고 있어야합니다(하지만 당신은 당신의 깨진 마음을 치유 할 수 있습니다)
그건 당신과 나 때문에(다시 가져)
둘 다 도로에서 날 떠나지 말아요
지금