Eddi Reader — It's a Beautiful Night 가사 및 번역

이 페이지에는 Eddi Reader의 노래 "It's a Beautiful Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s a beautiful night and I know that its all mine
the sky is darker than its ever been
the stars are brighter than I’ve ever seen
and this must be what love is a moment out of time
and if I say goodbye to you
and years go by I know this will be true
that everything’s alright
cause it’s a beautiful night
now there’s a quarter moon
and it’s smiling down on me yesterday has been and gone
I know tomorrow might never come
you see I prayed the clocks won’t move
this is all I want to be and when you turned away and laughed
I wished we were a photograph
tell me everything’s alright
cause it’s a beautiful night
stars never shone so bright
it’s a beautiful night

가사 번역

그것은 아름다운 밤 그리고 나는 그 모든 광산을 알고있다
하늘은 그 어느 때보 다 어둡다
별들은 내가 본 것보다 더 밝아
그리고 이게 사랑의 순간이겠군요
그리고 내가 너에게 작별인사를 한다면
그리고 몇 년은 내가 알고에 의해 갈 이 사실이 될 것입니다
그 모든 것이 괜찮습니다
아름다운 밤이니까
이제 4 분의 1 달이 있습니다
그리고 그것은 어제 나에게 미소 지으며 사라졌습니다
내일이 결코 오지 않을지도 모른다.
시계가 움직이지 않길 기도했어
이게 내가 원하는 전부야 그리고 네가 돌아와 웃었을 때
난 우리가 사진이길 바랬어
다 괜찮다고 말해
아름다운 밤이니까
별은 결코 그렇게 밝은 빛나지 않았다
아름다운 밤이야