Eddi Reader — On A Whim 가사 및 번역
이 페이지에는 Eddi Reader의 노래 "On A Whim"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
At times I’m saddled by this nagging doubt
And the light so dim
Through this confusion my heart goes travelling
On a whim
It’s a cold and rainy day but it feels so right
To be out on a limb
It’s where I go when my hope’s unravelling
On a whim
And I find myself in the middle of something
When I thought I was going nowhere fast
This is how it all begins
Must be the place where my faith comes in On a whim
At times I’m saddled by this nagging doubt
Though the odds are so slim
I take my chances, my heart goes travelling
On a whim
I can’t expect my mind to understand
Something I see in him
I can’t explain why my heart goes following
On a whim
At times I’m saddled by At times I’m saddled by this nagging doubt
가사 번역
때때로 나는이 잔소리 의심에 매여있다
그리고 빛이 너무 어둡다
이 혼란을 통해 내 마음은 여행 간다
변덕에
그것은 춥고 비오는 날이지만 너무 옳다고 느낍니다
사지에서 벗어나기 위해서
내 희망이 풀릴 때 내가 가는 곳
변덕에
그리고 나는 무언가의 한가운데서 자신을 발견
나는 아무데도 빨리 가고 있다고 생각했을 때
이 모든 것이 시작하는 방법입니다
내 믿음이 변덕에 들어오는 곳이 틀림없어
때때로 나는이 잔소리 의심에 매여있다
하지만 확률은 너무 슬림
나는 나의 기회를,나의 마음이 여행 간다
변덕에
나는 내 마음이 이해할 것을 기대할 수 없다
내가 그에게서 보는 것
나는 왜 내 마음이 따르는지 설명 할 수 없다
변덕에
때때로 나는이 잔소리 의심에 매여 때때로 안장하고있다