Eddi Reader — When I Watch You Sleeping 가사 및 번역
이 페이지에는 Eddi Reader의 노래 "When I Watch You Sleeping"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I watch you sleeping
I see myself for what I am and the secret I’ve been keeping
it’s more than I can stand
oh I’ve tried but can’t ignore
what I know in heaven saw
that’s why when I watch you sleeping
I cry
there’s a number in my pocket
that I should really lose
and your picture in my locket
smiles so warm and true
oh my heart grows ever cold
at the thought of the lies I’ve told
that’s why when I watch you sleeping
I cry
if I confess
would you forgive me or if I pretend
will this emptiness
always be with me when I hear you talking
with your unquestioning faith
I stop our eyes from meeting
I turn my face away
why should you pay for the crime
when all the blame is mine
that’s why when I watch you sleeping
I cry
가사 번역
네가 자는 걸 볼 때
나는 내가 무엇을 위해 자신을 볼 수 있으며,비밀은 내가 유지하고있다
그것은 내가 참을 수있는 것보다 더 많은입니다
오,나는 시도했지만 무시할 수 없다
내가 하늘에 아는 것은 보았다
그래서 네가 자는 걸 보는 거야
나는 울고
내 주머니에 번호가 있어
내가 정말 잃을 것
그리고 내 로켓에 당신의 그림
미소는 너무 따뜻하고 사실
오,내 마음은 차가운 이제까지 성장
내가 말한 거짓말에 대해
그래서 네가 자는 걸 보는 거야
나는 울고
내가 고백하면
용서해줄래?아님 내가 척하면
이 공허함 것인가
항상 내 곁에 있어
당신의 의심할 여지 없는 믿음으로
나는 우리의 눈을 회의에서 중지
내 얼굴을 돌려
왜 당신은 범죄에 대한 비용을 지불해야합니까
모든 책임이 내 탓일 때
그래서 네가 자는 걸 보는 거야
나는 울고