Eddie Bond — Hey Joe 가사 및 번역
이 페이지에는 Eddie Bond의 노래 "Hey Joe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey Joe
Where’d ya find that pearly girlie?
Where’d ya get that jolly dolly?
How did ya rate that dish I wish was mine?
Hey Joe
She’s got skin that’s creamy dreamy
Eyes that look so lovey-dovey
Lips as red as cherry berry wine
Now listen Joe, I ain’t no heel
But oh buddy, let me tell you how I feel
She’s a honey, she’s a sugar pie
I’m warnin' you I’m gonna try to steal her from you
Hey Joe
Though we’ve been the best of friends
This is where that friendship ends
I gotta have that dolly for my own
Hey Joe
Hey Joe
Hey Joe
Come on let’s be buddy buddies
Show me you’re my palsy-walsy
Introduce that pretty little chick to me Hey Joe
Quit that waitin', hesitatin'
Let me at 'er, what’s the matter
You’re as slow as any Joe can be Now come on Joe let’s make a deal
Let me dance with her to see if she is real
She’s the cutest girl I’ve ever seen
And I tell ya face to face I mean to steal her from you
Hey Joe
We’ll be friends until the end
But this looks like the end my friend
I gotta have that dolly for my own
I’ve gotta have that dolly for my own
(Hey Joe, hey Joe)
가사 번역
이봐 조
그 사랑스러운 아가씨 어디서 찾았어?
그 유쾌한 돌리는 어디서 났어?
내 요리 어땠어?
이봐 조
그녀는 크림 같은 꿈꾸는 피부를 가지고 있습니다
그렇게 사랑스러운-도비 보는 눈
체리 베리 와인 레드
조,난 발 뒤꿈치가 없어
그러나 오 친구,내가 어떻게 느끼는지 말해 보자
그녀는 꿀,그녀는 설탕 파이입니다
당신한테서 훔치려고 노력할 거예요
이봐 조
우리가 가장 친한 친구였지만
이 우정이 끝나는 곳입니다
그 돌리 가져갈게
이봐 조
이봐 조
이봐 조
의 친구 친구가 될 가자
당신이 내 팔자-월시 보여줘
그 예쁜 작은 병아리를 나에게 소개 헤이 조
그만둬,헤시타틴
어,무슨 일이야
이제 조한테 약속 좀 하자
내가 그녀와 춤을 추게 해줘 그녀가 진짜인지
그녀는 내가 본 것 중에 가장 귀여운 소녀입니다
그리고 내가 직접 대면하자면,그 여잘 당신에게서 훔쳐간다는 뜻이에요.
이봐 조
끝날 때까지 우린 친구가 될 거야
하지만 이건 마치 내 친구가
그 돌리 가져갈게
그 돌리 가져갈게
(헤이 조,헤이 조)