Eddie "Cleanhead" Vinson — Cleanhead blues 가사 및 번역

이 페이지에는 Eddie "Cleanhead" Vinson의 노래 "Cleanhead blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Folks call me mister Cleanhead 'cause my head is bald on top
Folks call me mister Cleanhead 'cause my head is bald on top
And every week I save a dollar
When I walk by that barber shop
If it wasn’t for you women I’d have my curly locks today
If it wasn’t for you women I’d have my curly locks today
But I’ve been hugged kissed and petted
Till all my hair was rubbed away
When it starts to gettin' wetter
My head gets kinda cold
I try to grow a little hair
When I care to save my soul
When it comes to gettin' summer
I get such a pretty tan
You can hear all the women holler
Where I can find that Cleanhead man?
Yes they call me mister Cleanhead 'cause I’ve been bald a long long time
But I don’t need to worry
You’ll get yours and brother I know I’ll get mine
Now you heard my story
And I hope you’ll understand
Why you hear all the women holler
Where can I find that Cleanhead man?

가사 번역

사람들은 날 클린헤드 씨라고 불러요 내 머리가 대머리거든요
사람들은 날 클린헤드 씨라고 불러요 내 머리가 대머리거든요
그리고 매주 나는 달러를 절약
이발소에 들렀을 때
당신 여자 아니었으면 오늘 내 곱슬머리가 났을 거야
당신 여자 아니었으면 오늘 내 곱슬머리가 났을 거야
그러나 나는 안아 키스하고 귀여워했습니다
내 머리 다 벗겨지기 전까진
점점 젖어지기 시작하면
내 머리는 좀 감기 가져옵니다
머리 좀 자르려고
내 영혼을 구하려고 할 때
그것은'여름 뻥에 올 때
너무 황갈색인데
당신은 모든 여성 소리를들을 수 있습니다
그 촌뜨기 남자는 어디서 찾을 수 있지?
네,클린헤드 씨라고 부르죠 전 대머리가 된 지 꽤 됐거든요
그러나 나는 걱정할 필요가 없다
형이랑 형제는 내가 내 거 알아
지금 당신은 내 이야기를 들었다
그리고 나는 당신이 이해할 수 있기를 바랍니다
왜 여자들 소리만 들어?
그 촌뜨기 남자는 어디서 찾을 수 있지?