Eddie "Cleanhead" Vinson — Race Track Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Eddie "Cleanhead" Vinson의 노래 "Race Track Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I went to the racetrack with my baby on my mind
Eeh-yeah with my baby on my mind
When I got back home this evenin' Didn’t have a lousy dime
Bet all my money on a horse called My name is Sue
Yeah I bet all my money on a horse called My name is Sue
And the horse ran so slow Like it didn’t know what to do He start off like a great horse finished up just like a mule
Started like a race horse finished up just like a mule
I looked at the code board And I felt just like a fool
When I got home this evenin' My baby met me at the door
When I got home this evenin' My baby met me at the door
She said you ain’t got no money honey You can’t stay here no more!
가사 번역
글쎄,난 내 마음에 내 아기와 함께 경마장에 갔다
아-그래 내 마음에 내 아기와 함께
내가 집에 돌아 왔을 때,이 경우에도'형편없는 한푼도 없었다
내 이름은 수라는 말에 내 모든 돈을 내기
그래,내 이름은 수라는 말에 내 모든 돈을 내기
그리고 말이 너무 느리게 달려서 어떻게 해야 할지 몰랐던 것처럼
마치 경주마처럼 시작했지 마치 노새처럼
나는 코드 보드를 보면서 난 그냥 바보 같은 느낌
내가 집에 왔을 때 심지어 내 아기가 문에서 나를 만났다
내가 집에 왔을 때 심지어 내 아기가 문에서 나를 만났다
그녀는 당신이 더 이상 여기에 머물 수없는 돈 꿀이 없다고 말했다!