Eddie Cochran — I Don't Like You No More 가사 및 번역

이 페이지에는 Eddie Cochran의 노래 "I Don't Like You No More"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yeah you told me you’d meet me at a movie show
I waited and I waited but I had to go You’re not the only girl in town
I won’t stand for your foolin' around
Oh-no, ah-ah, I don’t like you no more
Well we went to a party last Saturday night
Thought that everything would be all right
But you had to go and put me down
I just won’t stand for your foolin' around
Oh-no, ah ah, I don’t dig you no more
Remember baby, when we first met
You said you’d be my by in' pet
Then you turned around just like that
You’re treatin' Eddie like a worn-out hat
You’re a two-time lover and a full-time flirt
You ain’t nothin' but a schemer in a very tight skirt
But I’m gonna go and do the town
I won’t stand for your foolin' around
Oh-no, ah-ah, I don’t dig you no more

가사 번역

그래,영화관에서 만나자고 했잖아
나는 기다렸다 나는 기다렸다 그러나 나는 가야했다 당신은 마을에 유일한 여자 아니에요
네 바보 같은 짓은 안 할 거야
오-아니,아-아,난 더 이상 당신을 좋아하지 않아
그럼 우리는 지난 토요일 밤에 파티에 갔다
모든 것이 괜찮을 것이라고 생각
하지만 날 내려놔야 했어
난 그냥 당신의 바보'주위에 서 있지 않습니다
오,아니,아,난 더 이상 당신을 발굴하지 않습니다
우리가 처음 만났을 때 아기를 기억하십시오
내 곁에 있을 거라고 했잖아
그런 다음 당신은 그냥 그렇게 돌아
에디를 마모된 모자처럼 대하고 있잖아
당신은 두 시간 연인과 풀 타임 바람둥이입니다
넌 아무것도 아니야 아주 꽉 찬 스커트의 설계자
하지만 내가 가서
네 바보 같은 짓은 안 할 거야
오,아니,아-아,난 더 이상 당신을 발굴하지 않습니다