Eddie Cochran — One Minute to One 가사 및 번역
이 페이지에는 Eddie Cochran의 노래 "One Minute to One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One minute to one, and you gotta go home
And I didn’t even kiss you, while we were alone
I was sittin' there wishin', I could hold you tight
But I reckon I waited just a little too long
To… kiss you tonight
One minute to one, how did it get so late
Even though I didn’t get to kiss you
It’s really been a wonderful date
One minute to one, and the movie was great
But your mama’s gonna worry, 'cause it’s gettin' so late
I just wanted to tell you, that I love you so But I reckon I waited just a little too long
So… we’d better go One minute to one, how did it get so late
Even though I didn’t get to kiss you
It’s really been a wonderful date
I want you to know now, that I think you’re nice
But I reckon I’ll wait till tomorrow night
And… I’ll kiss you twice
가사 번역
1 분에서 1 분,당신은 집에 가야
그리고 난 키스도 안 했어 우리 둘만 있는 동안
거기 앉아서 바람피고 있었는데 널 꽉 잡아둘 수 있었어
그러나 나는 조금 너무 오래 기다렸다고 생각한다
오늘 밤에 키스하려고
1 분에서 1 분,어떻게 그렇게 늦게 도착 했습니까
내가 너한테 키스하지 않았지만
정말 멋진 데이트였어
1 분에서 1 분,그리고 영화는 중대했습니다
하지만 엄마는 걱정하실 거야 너무 늦었거든
그냥 말해주고 싶었어요 당신을 사랑하오
그럼...1 분 1 분 1 초만 가면 어떻게 이렇게 늦었을까?
내가 너한테 키스하지 않았지만
정말 멋진 데이트였어
난 당신이 지금 알고 싶어,난 당신이 좋은 것 같아요
하지만 내일 밤까진 기다릴 겁니다
두 번 키스할게