Eddie Meduza — Operator 가사 및 번역
이 페이지에는 Eddie Meduza의 노래 "Operator"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me, Operator, is there someone there who’s holding the line?
If I don’t get through to my girl right now I’m gonna lose my mind
I’ve been calling all day, but she just seems to hung up on the phone
Is she talking to some other guy or is there something that is for wrong?
I will soon be out of dimes, so if you don’t get this call get along!
Operator, give me 019−804 446
Operator, give me 019−804 446
If I don’t get through this time I think I’m going out of my mind
Listen operator, won’t you hurry up, I’m all up and down
if she is up to something then I bet I’ll be the top of the town
Listen operator, don’t you see my heart is nearly as dead
I’ve been calling for six hours and I think I’m going out of my head
But your voice sounds so nice,
so if you don’t get through I can take you instead.
Operator, give me 019−804 446
Operator, give me 019−804 446
If I don’t get through this time I think I’m going out of my mind
Operator, give me 019−804 446
Operator, give me 019−804 446
If I don’t get through this time I think I’m going out of my mind
If I don’t get through this time I think I’m going out of my mind
If I don’t get through this time I think I’m going out of my mind
가사 번역
통신수,줄을 잡고 있는 사람이 있나?
지금 당장 내 여자한테 접근하지 못하면 난 미쳐버릴 거야
하루종일 전화했는데 전화를 끊은 것 같아
다른 남자랑 얘기하는 거야,아니면 뭔가 잘못된거야?
난 곧 어둠에서 벗어날 거야 그러니 이 전화를 받지 않으면!
운영자,나에게 019-804 446 을 줘
운영자,나에게 019-804 446 을 줘
이 시간을 견뎌내지 못한다면 나는 내 마음에서 벗어날거야.
운영자,서두르지 마라,나는 모두 위아래로있다
만약 그녀가 뭔가 꾸미고 있다면,나는 내가 마을 꼭대기가 될 것이라고 확신한다.
운영자,내 심장이 거의 죽은 것 같지 않아?
6 시간 동안 전화했는데 머리에서 나갈 것 같아
하지만 네 목소리는 정말 멋져,
그러니 이겨내지 못하면 내가 대신 널 데려갈 수 있어
운영자,나에게 019-804 446 을 줘
운영자,나에게 019-804 446 을 줘
이 시간을 견뎌내지 못한다면 나는 내 마음에서 벗어날거야.
운영자,나에게 019-804 446 을 줘
운영자,나에게 019-804 446 을 줘
이 시간을 견뎌내지 못한다면 나는 내 마음에서 벗어날거야.
이 시간을 견뎌내지 못한다면 나는 내 마음에서 벗어날거야.
이 시간을 견뎌내지 못한다면 나는 내 마음에서 벗어날거야.