Eddie Money — Shakin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Eddie Money의 노래 "Shakin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rosanna’s daddy had a car she loved to drive
Stole the keys one night and took me for a ride
Turned up the music just as loud as it could go Blew out the speakers in her daddy’s radio
She was shakin' (oh oh oh oh oh)
Snappin' her fingers (oh oh oh oh oh)
She was movin' round and round
That girl was shakin'
We started drinkin' had to take it straight
She was doin' 80 and she slammed on the brakes
Got so high we had to pull to the side
We did some shakin' til the middle of the night
Shakin' (oh oh oh oh oh)
Snappin' her fingers (oh oh oh oh oh)
She was up and down and round and round
Shakin'
Shakin' (oh oh oh) (oh oh oh oh) (oh oh oh) (oh oh oh)
I got a little nervous, when she took her coat off
She looked so pretty Ahh yeah
I’m always talkin' baby talkin' too much
I love that little girl and I just can’t get enough
It takes a lonely night with nowhere to go Just call Rosanna, it’s a hell of a show
Sha sha sha sha sha she was shakin' (4)
가사 번역
로잔의 아빠는 그녀가 운전을 사랑 차를 가지고
어느날 밤 열쇠를 훔쳐서 태워다 줬어
음악도 크게 틀어놨지 아빠 라디오에서 나오는 스피커도 날려버렸지
그녀는(오 오 오 오 오)
그녀의 손가락을 Snappin'(오 오 오 오 오)
그녀는 계속 움직이고 있었어요
그 여자는 갈취했다'
우린 술을 마시기 시작했어요
80 년대까지 일을 하고 있었는데 브레이크를 콱 콱 박았어
너무 높이 올라가서
한밤중에 갈 때까지
갈취'(오 오 오 오)
그녀의 손가락을 Snappin'(오 오 오 오 오)
그녀는 위아래로,여기저기 그리고 돌고 있었다
샤킨
오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오)
코트를 벗었을 때 좀 긴장했어요
그녀는 그래 너무 꽤 아 보았다
나는 항상'아기 말'을 너무 많이 말하고 있습니다
나는 그 어린 소녀를 사랑하고 난 그냥 충분히 얻을 수 없습니다
로잔나한테 전화하러 갈 곳도 없는 외로운 밤을 보내
Sha sha sha sha sha sha sha sha 그녀이었다 갈취'(4)