Eddie Money — The Love In Your Eyes 가사 및 번역

이 페이지에는 Eddie Money의 노래 "The Love In Your Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve reached the final count tonight
I have tracked you down through the tears that I have cried
Spent a long time waiting for you
But that’s alright now I said, that’s alright
I have to see for myself to believe
And now that day has come
I’m at peace with myself
I guess my story has an ending after all
Oh how, I’ve prayed for you
And now you’ve come to me
I can see the love in your eyes
And this feeling that you’ve given me Is stronger than I realize
I can see the love in your eyes
My destiny has come to be There’s nothing left but blue skies for me Hey, hey, hey, hey, yeah
I can see it, see it clearly
Out of the ashes of this fire in my heart
I’ve been searching for you for such a long, long time
Now suddenly I’m free to be myself
I am overwhelmed by, by the joy you’ve given me
'Cause I bleed like anyone else
And I need like anyone else
And I’m ready to give it all to you right now
Right now, now, baby
I can see the love in your eyes
And this feeling that you’ve given me Is stronger than I realize now
I can see the love in your eyes
My destiny has come to me There’s nothing left but blue skies for me Wishin' on star to star
And this miracle keeps coming home
Closer than I’ve ever been
I can almost see the rainbow’s end
Yes, I can
Ooo, I, I can now
'Cause I bleed like anyone else
And I need like anyone else, honey
And I’m ready to give it all to you right now
Right now, now, baby
I can see the love in your eyes
And this feeling that you’ve given me Is stronger than I realize now
I can see the love in your eyes
And my destiny has come to be There’s nothing left but blue skies for me I can see the love in your eyes
And this feeling that you’ve given me Is stronger than I’ve realized now
I can see the love in your eyes
My destiny has come to be There’s nothing left but blue skies, baby
I can see the love in your eyes
I can see it, I can feel it I can see the love in your eyes
I can see your eyes, baby

가사 번역

오늘 마지막 카운트에 도달했습니다
내가 울었던 눈물 속에서 당신을 추적했어요
당신을 기다리고 오랜 시간을 보냈다
하지만 괜찮아 지금은 괜찮아,그건 괜찮아
난 내 자신을 믿어야 해
그리고 지금 그 날이왔다
나는 나 자신과 평화에있어
내 이야기는 끝난 것 같아
오,어떻게,나는 당신을 위해기도했습니다
그리고 지금 당신은 나에게 왔어요
네 눈에서 사랑이 보여
그리고 당신이 내게 준 이 느낌은 내가 아는 것보다 더 강해
네 눈에서 사랑이 보여
내 운명이 찾아왔다 나를 위해 왼쪽 아무것도하지만 푸른 하늘은 헤이,헤이,헤이,그래
나는 그것을 볼 수있다,그것을 명확하게 본다
이 불덩어리에서 내 마음 속에
오랫동안 널 찾아다녔어
이제 갑자기 나는 나 자신이 될 자유 야
당신이 내게 준 기쁨에 압도 당한다
다른 사람들처럼 피를 흘리니까
그리고 나는 다른 사람 같이 필요로 한다
그리고 나는 지금 당신에게 모든 것을 줄 준비가되어있다
지금,지금,아기
네 눈에서 사랑이 보여
그리고 당신이 내게 준 이 느낌은 내가 아는 것보다 더 강해
네 눈에서 사랑이 보여
내 운명은 내게 왔다 오직 푸른 하늘은
그리고 이 기적은 계속 집으로 돌아옵니다
그 어느 때보다도 가까이
나는 무지개의 끝을 거의 볼 수있다
예,할 수 있습니다
우,나는,지금 할 수있다
다른 사람들처럼 피를 흘리니까
다른 사람처럼말야,여보
그리고 나는 지금 당신에게 모든 것을 줄 준비가되어있다
지금,지금,아기
네 눈에서 사랑이 보여
그리고 당신이 내게 준 이 느낌은 내가 아는 것보다 더 강해
네 눈에서 사랑이 보여
그리고 내 운명은 내게 남은 건 아무것도 없어
그리고 당신이 내게 준 이 느낌은 지금보다 더 강해
네 눈에서 사랑이 보여
내 운명은 푸른 하늘이 아닌
네 눈에서 사랑이 보여
나는 그것을 볼 수 있습니다,나는 그것을 느낄 수 있습니다 제가 볼 수 있습니다 사랑에 눈
네 눈이 보여