Eddie Rabbitt — Every Which Way but Loose 가사 및 번역
이 페이지에는 Eddie Rabbitt의 노래 "Every Which Way but Loose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve always been the kind of man
Who doesn’t believe in strings
Long term obligations are just unnecessary things
But girl, ya got me thinkin
While I’m drinkin one more beer
If I’m headed for a heartache
Then why the hell am I still here
I’m testin my resistance
And it’s wearin mighty thin
I’ve got the feelin I should leave
Before the roof caves in My mind tells me to move along
But my body begs me stay
And now I feel the need to hold you close
And love the night away
While you’re turnin me Chorus: Every which way but loose
You turn me Every which way but loose
Inside the fire’s burnin me In my mind you just keep turnin me Every which but loose
Baby there’s no excuse
To turn me every which way but loose
When the sun comes up in the mornin
It should find me some place new
But right this minute all I want
Is to lay here next to you
Those memories still keep callin me From somewhere in my past
Better hurry if they want me
'Cause I can feel me fadin fast
While you’re turnin me Repeat Chorus
가사 번역
난 항상 그런 사람이었어
누가 문자열을 믿지 않습니까
장기 의무는 단지 불필요한 것들입니다
하지만 여자,당신은 저를 생각 나게했다
맥주 한 잔 더 마시면서
내가 가슴앓이로 향한다면
그럼 내가 왜 아직도 여기있는거야
나는 나의 저항을 시험하고있다
그리고 그것은 마이티 얇은 착용입니다
떠나야 할 느낌이 있어요
내 마음 속에 있는 지붕이 무너지기 전에
하지만 내 몸은 내가 머물 구걸
그리고 지금 나는 당신을 가까이 붙들 필요가 있다고 느낍니다
그리고 멀리 밤을 사랑
당신이 나를 합창하는 동안:모든 방법하지만 느슨한
당신은 나를 어떤 방법으로 변하게하지만 느슨한
내 마음 속에 불타버린 내 마음 속에 있는 모든 걸 틀어박아놓고
자기야 변명의 여지가 없어
어떤 방식 으로든 나를 풀어주지만
아침에 해가 뜨면
그것은 나에게 새로운 장소를 찾아야한다
하지만 지금은 내가 원하는 모든
당신 옆에 누우는거요
그 기억은 여전히 내 과거의 어딘가에서 나를 호출 유지
그들이 나를 원하는 경우 더 나은 서둘러
내가 무협을 빨리 느낄 수 있으니까
당신이 나를 반복 합창하는 동안