Eddie Rabbitt — I Can't Help Myself 가사 및 번역
이 페이지에는 Eddie Rabbitt의 노래 "I Can't Help Myself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Thought I was over you thought I could start anew
I got a new job, new friends on the other side of town
But here you are again just like a long lost friend
And when I touched your hand it started all over again
I can’t help myself here comes that feeling
Just like a raging river rushing over me No I can’t help myself here I go falling
Head over heels falling for you again
Why does this heart of mine go crazy every time
When I know down deep inside you don’t love me But when you’re standing there, wind blowing thru your hair
Well I’m starting to make the same old mistake again
I can’t help myself here comes that feeling
Just like a raging river rushing over me No I can’t help myself here I go falling
Head over heels falling for you again
Head over heels falling for you again
가사 번역
내가 다시 시작할 수 있을 줄 알았잖아
난 새 직장도 있고 마을 반대편의 새로운 친구들도 있어
그러나 여기에서 당신은 긴 잃어버린 친구 같이 다시 다만 이다
그리고 네 손을 만졌을 때
나는 여기에 자신을 도울 수 없어 그 느낌이 온다
성난 강이 나를 돌진하는 것처럼 나는 나 자신을 도울 수 없다.
당신을 위해 떨어지는 발 뒤꿈치를 통해 머리 다시
왜 내 마음은 매번 미쳐버리죠?
내 마음속 깊은 곳에 있는 건 날 사랑하지 않지만 거기 서 있을 때 머릿속에 바람이 불고
그럼 난 다시 같은 오래된 실수를 시작 해요
나는 여기에 자신을 도울 수 없어 그 느낌이 온다
성난 강이 나를 돌진하는 것처럼 나는 나 자신을 도울 수 없다.
당신을 위해 떨어지는 발 뒤꿈치를 통해 머리 다시
당신을 위해 떨어지는 발 뒤꿈치를 통해 머리 다시